Vía: Jennifer Updates
Mostrando entradas con la etiqueta Marie Claire. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Marie Claire. Mostrar todas las entradas
Category:
Jennifer Lawrence,
Marie Claire
0
comentarios
Eli Banks tuvo la oportunidad de charlar sobre sus proyectos con Marie Claire y, como no podía ser de otra forma, la charla tocó a Los Juegos del Hambre, y la actriz confesó con qué se quedó del set a modo de recuerdo.
Cambiando hacia Los Juegos del Hambre: Sinsajo Parte 2, la cual se estrenará en Noviembre. Fue el último film en el cual interpretaste a Effie. ¿Tomaste algo como souvenir?
"Tengo un par de zapatos Alexander McQueen que son geniales, y que son realmente clásicos de Alexander McQueen, además. Reconocerías de dónde son, como 'Oh sí, son estos.' Así que amo eso. Pero realmente, tomé más confianza a la hora de vestirme. ¿Sabes lo que quiero decir? Como, '¿Por qué estoy usando este Monique Lhuillier hoy?' Probablemente se debe a Effie. Acabaría usando un vestido negro de no ser así."
Sí, ella definitivamente es un personaje que no le teme al color.
"Me enseñó mucho acerca de mi cuerpo y qué luce bien en mí y que vestirse es divertido. Todo esto fue una colaboración asombrosa. Quiero decir, creamos un pequeño icono de la moda. Fue una experiencia creativa y colaboradora que probablemente no vuelva a tener pronto."
"¿Quién es tu personaje favorito, en lo personal?
"Bueno, Katniss mi preferida. Katniss en primer lugar, Effie en segundo. Pero sí, Katniss, por supuesto, ella es el centro moral, el corazón y el alma de toda esta serie y es ruda y como mujer que pertenece a la audiencia, como lectora, como madre, estoy muy emocionada de ver al personaje triunfar."
Parece que están repuntando en Hollywood en lo que respecta a estas tremendas heroínas.
"Creo que estamos en un muy buen momento ahora mismo. Hubo artículos en The New York Times y Variety sobre cómo las grandes superproducciones tienen competencia real que proviene de algunas de las películas que fueron realmente hechas para las "damas", que creo que es muy interesante".
Al mirar estas dos películas tan diferentes, ¿cuál ha sido tu escena favorita para filmar?
"Effie es increíble, pero no es especialmente divertida para interpretar. Es muy incómodo filmar ese personaje y son películas bastante oscuras, el tema es intenso, por lo que la palabra "diversión" no es la que yo fácilmente asocio con el tiroteo de esas películas. Tenía un montón de diversión fuera del set con el elenco y el equipo. En Pitch Perfect 2, esas escenas son super divertidas. Somos sólo yo y John Michael Higgins, y hemos sido amigos por mucho tiempo y pasamos los mejores momentos. Cualquier cosa que hago con él es una de mis cosas favoritas ".
Fuente: Marie Claire vía HG Girl On Fire
Traducción: Real or not real News
Natalie Dormer habla sobre el rol modelo femenino y sobre toda la exaltación que genera Jennifer Lawrence
Natalie fue entrevistada en la revista Marie Claire en la que habló sobre el modelo del rol femenino, sobre toda la exaltación que genera Jen Lawrence y más. Esto es lo que aprendimos de ella:
Hay un juego que juego cuando un fan se me acerca en un aeropuerto o en el tubo. En el momento en que caminan, me gusta mirarlos y averiguar si son un fan de Juego de Tronos, o si me vieron en el teatro, o en The Tudors. Es un juego divertido de jugar.
La privacidad es importante para mí. Pero no se trata sólo de poner dos dedos hacia arriba y decir que no quiero que nadie sepa de mis asuntos. Es una opción artística. Creo que para cualquier actor convencer a su público que han inhabitado completamente un personaje requiere un cierto nivel de anonimato. El mundo está cambiando tan rápidamente y los actores tienen ahora esta enorme plataforma de medios sociales para interactuar con sus audiencias, pero opto por no tener una huella en los medios de comunicación social. Yo soy de la vieja escuela.
Katniss Everdeen ha hecho maravillas para las mujeres. Es maravilloso que un personaje fuerte, tridimensional femenino - cuya personalidad no siempre es agradable al paladar - ha tenido la reacción de taquilla que ha tenido. No hay suficientes modelos a seguir como ella. Se podría argumentar que la televisión está liderando el camino con interesantes, papeles femeninos de múltiples facetas con espectáculos como Veep, American Horror Story, Girls y Orange is the New Black. Eso puede suceder con las películas también. Mira de nuevo a todos los clásicos thrillers de Hitchcock. Sólo necesitamos un renacimiento.
Creo en la histeria sobre Jennifer Lawrence. Ella está abriendo un camino para su generación y es todo lo que su reputación predice - optimista, divertida, llena de energía, y eso se filtra. Fue lo mismo con [los productores ejecutivos David Benioff] y DB Weiss en Juego de Tronos. Si tienes líderes fuertes, en cualquier ambiente de trabajo, todo eso se filtra.
Correr la maratón es como pertenecer a una fraternidad secreta. Estás hablando con un conductor, o un abastecedor, o un periodista y antes de que te des cuenta estás compartiendo planes de entrenamiento. Lo pasé este año y resultó un entrenamiento muy valioso para todas las corridas que hice con el uniforme de combate en Sinsajo. Has visto a Liam Hemsworth, ¿verdad? Tuve que mantener el ritmo.
Los actores son gente de circo en el corazón. Somos trovadores transitorios, si eso no suena demasiado estúpido. Formas vínculos muy rápidamente porque se trabaja increíblemente largas horas, con frecuencia en condiciones de suciedad, calurosas o muy fríos, por lo que nos apoyamos mutuamente. El reparto y equipo son como su familia temporal. Por mi cuarto año en Juego de Tronos, se sentía como volver a la escuela después de las vacaciones de verano.
¿Mis fuentes de inspiración? Sería imposible elegir sólo una. Mi primer trabajo fue con Jeremy Irons. Luego estuvieron Ridley Scott, Ron Howard, Phillip Seymour Hoffman, Woody Harrleson - estaba filmando con él cuando miraba True Detective y me tomó todo lo que tenía dejar mi molestarlo con preguntas al respecto. Ah, y Julianne Moore - una actriz tan talentosa. Soy como una urraca, tomo un poco de todos con los que trabajo.
Mis antiguos amigos me mantienen cuerda. Soy muy afortunada de tener todavía los mismos amigos que tenía antes de convertirme en una actriz. Trabajan en hospitales, o en la ciudad, uno es una mujer CEO y estoy enormemente inspirada por ella. Me ayudar a poner todo en perspectiva sobre lo que es importante. Me encanta actuar, pero no estamos aquí para curar el cáncer.
Fuente Marie Claire
Traducción Real or not real News
Category:
Marie Claire,
Natalie Dormer
0
comentarios
Les dejamos esta hermosa imagen de Jena Malone que fue fotografiada por Adam Kremer para la revista Marie Claire.
Vías @L_JenaMalone y @hgnewschannel
Category:
Jena Malone,
Marie Claire
0
comentarios
Se ha dado a conocer un nuevo outtake de la sesión de fotos de Jennifer Lawrence por el fotógrafo Jan Welters para la edición del pasado junio de la revista Marie Claire.
Ingresa aquí para ver más de Jen en Marie Claire!
Vía: Jennifer Updates
Category:
Jennifer Lawrence,
Marie Claire
0
comentarios
Tenemos nuevo outtake de Jen Lawrence por Jan Welters para la revista Marie Claire (Junio 2014). Preciosa!
Si quieren ver más fotos y la entrevista de Jen en Marie Claire hagan click aquí
Vía @Jenniferupdates
Category:
Jennifer Lawrence,
Marie Claire
0
comentarios
Lo prometido es deuda!! Aquí les traemos el artículo COMPLETO traducido de la entrevista a Jen en la edición de Junio 2014 de Marie Claire Magazine.
PEDIDO: Si van a compartir la entrevista o una parte de ella, DENNOS CRÉDITO! La traducción llevó tiempo y esfuerzo de nuestra parte.
Jennifer Lawrence simplemente no lo puede evitar
"Estoy embarazada," me dice Jennifer Lawrence con una solemnidad inexpresiva, balanceando una copa de vino tinto. Entonces, al ver mi expresión sorprendida, sacude vigorosamente su cabeza. "¡No realmente! En realidad, todo lo contrario..."
Lawrence tiene la reputación de mejor amiga imaginaria de cada chica por una razón: En persona es la más bonita, genial, con los pies en la tierra y divertida súper estrella que tal vez puedas conocer. Pero la ganadora del Oscar de 23 años también tiene una gran boca y una aversión marcada para censurar lo que sale de ella. Hasta ahora, generalmente ha funcionado a su favor. Pero de vez en cuando, cuando las mareas lunares son tan intensas, ten cuidado. "No sabes qué es decirle a tus ovarios que no te hagan llorar", dice. "No sabes cómo es. Va a ser difícil ver a mi hija volver a casa desde la escuela llorando por su período y que no puedas decirle: Necesitas una copa de vino. Eso te ayudará,"
Pero antes de todo eso, tiene una película que promover: X-Men: Days of Future Past es la película más reciente de la franquicia de superhéroes mutantes en la que Lawrence regresa como Raven Darkholme, alias Mystique, una metamorfo cuyo tono natural de la piel es un vibrante azul cerúleo, con escamas. Una de las grandes ironías de la corta pero extraordinaria carrera de Lawrence es que siempre ha interpretado heroínas determinadas e implacables, desde películas indies (Winter's Bone) y dramas reflexivos (Silver Linings Playbook, American Hustle) hasta en franquicias como The Hunger Games; y esta supuesta superheroína de alguna manera fue el personaje más débil del montón. Jennifer promete que eso va a cambiar en esta nueva entrega. "En X-Men: First Class, ella es insegura, y quiere ser algo que no es", explica Lawrence ". Pero en ésta, que es años después, ella es su propio agente y está orgullosa de quién es, así que sí, Mystique no va a ser tan cobarde.
Al preguntarle si tiene algo en común con el personaje, la actriz frunce el ceño. Es una pregunta repetitiva y Lawrence no es una celebridad repetitiva. Luce un poco dolida. Aún así, ella evoca una respuesta respetable: "Definitivamente, me identifico con la sensación como todo adolescente que desea ser otra cosa diferente a lo que es en ese momento. Eso fue sin duda algo que sonaba a verdad...? " Entonces ella resopla y añade: "Y supongo que puedo entender lo que se siente tener un enamoramiento por Nicholas Hoult!"
Lawrence tiene una regla de hierro de nunca a hablar de su relación de tres años con Hoult,
su co-estrella de X-Men, que interpreta a Hank McCoy/Bestia. Que estaría bien, si fuera el tipo de persona que cumple con las normas. Hoult es su cuarto o quinto novio estable, dice, después de Huck, John y Michael, y tal vez uno más que se ha deslizado de su mente y estará desconsolado al leerlo en una revista nacional. Me pregunto lo que le atrae a Lawrence. "Las apariencias pueden atraer bastante", dice ella. " Nadie puede negar un rostro hermoso. Afortunadamente, tengo uno."
En efecto, así es. Pero, bueno, ¿qué?
"Oh, no , ¡quiero decir que mi novio! Yo no quería decir que mi cara! ¡Oh, Dios mío! Quise decir que estoy con alguien que tiene una cara hermosa." La actriz hace una mueca, no hay duda que representa la cita que estaría en los periódicos de todo el mundo - " Jennifer Lawrence:" ¡Tengo una cara hermosa! De todas formas, las apariencias no lo son todo·, Lawrence añade. "El humor y la inteligencia son la clave. Las apariencias se desvanecen rápidamente. Me encanta una mente única. Alguien que es su propia persona."
Mantener una relación a larga distancia puede ser un reto, admite. "Es difícil cuando los dos trabajan. Es importante mantener tu individualidad cuando eres una pareja y mantener tu propia vida" En vez de usar Skype, dice: "Cuando estamos ocupados, estamos de acuerdo en no hacernos caso mutuamente. No del todo, pero ninguno se enoja cuando el otro no puede responder el mensaje o llamar de vuelta. La vida es súper ocupada. Obviamente sabes lo que estás haciendo, y confías en ello. Somos tan jóvenes que casi sería como si viviéramos en la misma ciudad, ¿qué pasaría? Estaríamos viviendo juntos. Al menos sé que pensamos lo mismo. Podemos salir y tener nuestras propias vidas y sabemos que nos tenemos el uno al otro ¿Por qué estoy hablando de mi relación...? Jesús...?"
Dado que ella y Hoult se conectaron y volvieron a encender su romance en los sets de X-Men, no puedo dejar de preguntarme si los tortolitos mutantes nunca han hecho algo loco mientras que Lawrence lucía un elaborado maquillaje azul . "Ja, ja", se ríe , moviendo un dedo. "Sin comentarios". Entonces pone una mirada un poco diabólica en su rostro. "Voy a decir, es complicado explicar que te retoquen cuando vuelves de comer...?"
Claramente, Lawrence no puede ayudarse a sí misma - o, probablemente, no quiere. De hecho, es precisamente ese impulso de decir todo lo que venga a su mente, a confiar en su instinto, el barril más allá de sus filtros internos y los instintos de auto- censura que mantiene a la mayoría de nosotros en el lado seguro de la línea amarilla, alimentando su arte y es lo que la hace tan magnética en pantalla.
Dicho esto, las leyes de la gravedad son lo que son, la reacción J-Law está creciendo supuestamente, al menos en Internet. Y probablemente era hora, dice Lawrence. "Nadie puede permanecer siendo querido para siempre", razona. "Nunca lo he creido, todo el tiempo. Sólo tenía que esperar: La gente va a enfermarse de que mi foto esé en todas partes, mis entrevistas están en todas partes, estoy demasiado molesta por lo que me pongo en las alfombras rojas y yo.. soy realmente hiperactiva, muy probablemente porque he estado bebiendo, y no puedo no arruinarle la foto a alguien si se trata de una buena oportunidad, pero es algo que siempre me digo a mí misma:.'. Tienes que calmarte, No quieres ser un GIF constantemente".
Incluso hay una teoría de la conspiración que sugiere que la tendencia de Lawrence a tropezar con sus propios pies en los Premios de la Academia es todo parte de un complot artero para parecer auténtico. Hemos tenido "creíbles" y mujeres que dan a luz...conozcan "a las que se caen". Incluso Jared Leto pensó que todo parecía un poco demasiado conveniente. "¡Lo sé!" dice del segundo paso en falso. "Estoy tratando de hacer lo correcto, saludando a los fans, tratando de ser amable, y hay un cono de tráfico. El segundo me golpeó, me estaba riendo, pero por dentro yo estaba como: Esto está mal, van a pensar totalmente que se trata de un acto". Si yo fuera Jared Leto, estaría completamente de acuerdo. Pero confien en mí, si yo iba a planearlo, lo habría hecho en los Globos de Oro o los SAG. Nunca lo hubiese hecho en dos Oscars seguidos. Veo Homeland...¡soy más lista que eso!
"Honestamente, lo hago lo mejor que puedo," continúa. "Pero si la gente quiere iniciar el contragolpe, soy la capitana del equipo. Por mucho que me odies, estoy 10 pasos por delante de ti."
Jennifer Lawrence simplemente no lo puede evitar
Master del photobomb en la alfombra roja, fuente confiable de comentarios sin censura, y la consumada mujer que todos los hombres elijen, Jennifer Lawrence es lo más alejado de la cuidadosamente construida actriz de Hollywood que se apega al guión. Ella quizás interprete a la cambiante Mystique en X-Men: Days of Future Past, pero fuera de pantalla, lo que ves es lo que tienes. Y no querríamos que fuese de otra manera.
Estamos sentados en un bar vacío en el Mandarin Oriental Hotel en Atlanta, no muy lejos de donde Lawrence, en su rol de la chica diestra con el arco Katniss Everdeen, está filmando las tercera y cuarta partes de la franquicia Los Juegos del Hambre, Sinsajo Parte 1, anunciada para Noviembre, y Sinsajo Parte 2, con un estreno en noviembre de 2015. Nuestro tiempo asignado está comenzando, y he pedido un jugoso chisme a cambio de mantener fuera del material que publique cualquier comentario sobre el fin de su carrera que ella haya pronunciado. (Nadie dijo que el ser periodista de espectáculos sea lindo.)
Por "justo lo contrario", la actriz se refiere a ese día en el mes, que puede sonar como algo "extra" para compartir con alguien, incluso viniendo de una chica que presentó al mundo el término de "vaginas axilas" mientras usaba Dior Haute Couture en los Screen Actors Guild Awards de este año. Pero esto es algo crucial a tener en mente cuando escuchas su discurso fulminante sobre varias molestias, desde fans que interrumpen sus comidas hasta los haters online de Anne Hathaway y, sí, los paparazzi.
El pelo de Lawrence es corto, de color miel y está revuelto por el viento. Ella lleva una sudadera gris de Topshop, Jeans de J Brand y un par de botas negras. Su bolso de cuero negro es "un regalo de Tom Fordy," dice. Entre sus contenidos: una hoja informativa que acompaña su control de la natalidad; un cargador de computadora; una botella de perfume Chloé , personalizado con un monograma hecho por un amigo, con el apodo de Lawrence: Katpiss NeverClean; y un poco de bálsamo para los labios, que generosamente ofrece compartir.
Lawrence tiene la reputación de mejor amiga imaginaria de cada chica por una razón: En persona es la más bonita, genial, con los pies en la tierra y divertida súper estrella que tal vez puedas conocer. Pero la ganadora del Oscar de 23 años también tiene una gran boca y una aversión marcada para censurar lo que sale de ella. Hasta ahora, generalmente ha funcionado a su favor. Pero de vez en cuando, cuando las mareas lunares son tan intensas, ten cuidado. "No sabes qué es decirle a tus ovarios que no te hagan llorar", dice. "No sabes cómo es. Va a ser difícil ver a mi hija volver a casa desde la escuela llorando por su período y que no puedas decirle: Necesitas una copa de vino. Eso te ayudará,"
Pero antes de todo eso, tiene una película que promover: X-Men: Days of Future Past es la película más reciente de la franquicia de superhéroes mutantes en la que Lawrence regresa como Raven Darkholme, alias Mystique, una metamorfo cuyo tono natural de la piel es un vibrante azul cerúleo, con escamas. Una de las grandes ironías de la corta pero extraordinaria carrera de Lawrence es que siempre ha interpretado heroínas determinadas e implacables, desde películas indies (Winter's Bone) y dramas reflexivos (Silver Linings Playbook, American Hustle) hasta en franquicias como The Hunger Games; y esta supuesta superheroína de alguna manera fue el personaje más débil del montón. Jennifer promete que eso va a cambiar en esta nueva entrega. "En X-Men: First Class, ella es insegura, y quiere ser algo que no es", explica Lawrence ". Pero en ésta, que es años después, ella es su propio agente y está orgullosa de quién es, así que sí, Mystique no va a ser tan cobarde.
Al preguntarle si tiene algo en común con el personaje, la actriz frunce el ceño. Es una pregunta repetitiva y Lawrence no es una celebridad repetitiva. Luce un poco dolida. Aún así, ella evoca una respuesta respetable: "Definitivamente, me identifico con la sensación como todo adolescente que desea ser otra cosa diferente a lo que es en ese momento. Eso fue sin duda algo que sonaba a verdad...? " Entonces ella resopla y añade: "Y supongo que puedo entender lo que se siente tener un enamoramiento por Nicholas Hoult!"
Lawrence tiene una regla de hierro de nunca a hablar de su relación de tres años con Hoult,
En efecto, así es. Pero, bueno, ¿qué?
"Oh, no , ¡quiero decir que mi novio! Yo no quería decir que mi cara! ¡Oh, Dios mío! Quise decir que estoy con alguien que tiene una cara hermosa." La actriz hace una mueca, no hay duda que representa la cita que estaría en los periódicos de todo el mundo - " Jennifer Lawrence:" ¡Tengo una cara hermosa! De todas formas, las apariencias no lo son todo·, Lawrence añade. "El humor y la inteligencia son la clave. Las apariencias se desvanecen rápidamente. Me encanta una mente única. Alguien que es su propia persona."
Mantener una relación a larga distancia puede ser un reto, admite. "Es difícil cuando los dos trabajan. Es importante mantener tu individualidad cuando eres una pareja y mantener tu propia vida" En vez de usar Skype, dice: "Cuando estamos ocupados, estamos de acuerdo en no hacernos caso mutuamente. No del todo, pero ninguno se enoja cuando el otro no puede responder el mensaje o llamar de vuelta. La vida es súper ocupada. Obviamente sabes lo que estás haciendo, y confías en ello. Somos tan jóvenes que casi sería como si viviéramos en la misma ciudad, ¿qué pasaría? Estaríamos viviendo juntos. Al menos sé que pensamos lo mismo. Podemos salir y tener nuestras propias vidas y sabemos que nos tenemos el uno al otro ¿Por qué estoy hablando de mi relación...? Jesús...?"
Claramente, Lawrence no puede ayudarse a sí misma - o, probablemente, no quiere. De hecho, es precisamente ese impulso de decir todo lo que venga a su mente, a confiar en su instinto, el barril más allá de sus filtros internos y los instintos de auto- censura que mantiene a la mayoría de nosotros en el lado seguro de la línea amarilla, alimentando su arte y es lo que la hace tan magnética en pantalla.
Dicho esto, las leyes de la gravedad son lo que son, la reacción J-Law está creciendo supuestamente, al menos en Internet. Y probablemente era hora, dice Lawrence. "Nadie puede permanecer siendo querido para siempre", razona. "Nunca lo he creido, todo el tiempo. Sólo tenía que esperar: La gente va a enfermarse de que mi foto esé en todas partes, mis entrevistas están en todas partes, estoy demasiado molesta por lo que me pongo en las alfombras rojas y yo.. soy realmente hiperactiva, muy probablemente porque he estado bebiendo, y no puedo no arruinarle la foto a alguien si se trata de una buena oportunidad, pero es algo que siempre me digo a mí misma:.'. Tienes que calmarte, No quieres ser un GIF constantemente".
Incluso hay una teoría de la conspiración que sugiere que la tendencia de Lawrence a tropezar con sus propios pies en los Premios de la Academia es todo parte de un complot artero para parecer auténtico. Hemos tenido "creíbles" y mujeres que dan a luz...conozcan "a las que se caen". Incluso Jared Leto pensó que todo parecía un poco demasiado conveniente. "¡Lo sé!" dice del segundo paso en falso. "Estoy tratando de hacer lo correcto, saludando a los fans, tratando de ser amable, y hay un cono de tráfico. El segundo me golpeó, me estaba riendo, pero por dentro yo estaba como: Esto está mal, van a pensar totalmente que se trata de un acto". Si yo fuera Jared Leto, estaría completamente de acuerdo. Pero confien en mí, si yo iba a planearlo, lo habría hecho en los Globos de Oro o los SAG. Nunca lo hubiese hecho en dos Oscars seguidos. Veo Homeland...¡soy más lista que eso!"Honestamente, lo hago lo mejor que puedo," continúa. "Pero si la gente quiere iniciar el contragolpe, soy la capitana del equipo. Por mucho que me odies, estoy 10 pasos por delante de ti."
...Click en Leer Más para seguir con la entrevista...
Síii! Nuestra chica vuelve a ser tapa, esta vez de la revista Marie Clarie en su edición de Junio 2014. Por ahora, les compartimos las fotos y el vídeo BTS del photoshoot que hizo Jennifer. Más tarde, vamos a postear la traducción completa del artículo...tengan paciencia que es bastante extenso!
Category:
Jennifer Lawrence,
Marie Claire
0
comentarios
[Actualizado] Fotos + Video: Jennifer Lawrence fotografiada por Patrick Demarchelie para la campaña Miss Dior
Nueva campaña de Dior...nuevas fotos!! El fotógrafo Patrick Demarchelie fue el encargado de las nuevas imágenes de Jennifer para Miss Dior. Las mismas se podrán ver en la nueva edición de la revista Marie Clare en el Reino Unido, además de la edición de Abril de Vanity Fair en EEUU.
Dior nos trae 2 detrás de escena con Jen. En el primer vídeo habla sobre sus vestidos favoritos de Dior y en el segundo como fue la selección de su vestido de para los Oscars del 2013
"Uno de mis vestidos favoritos de Dior fue el que usé en Cannes pero tengo recuerdos especiales del vestido que usé en los Oscars, recuerdos divertidos y no tan divertidos; en mi opinión tenían que hacerlo mas accesible para subir escaleras. Se siente bien cuando tu vestido es hermoso y tú te sientes hermosa. Cuando vistes algo que te hace sentir orgullosa o un vestido en el que te sientes cómoda, puede ser muy divertido y eso te hace muy feliz"
"Seleccione mi vestido para los Oscars mientras veíamos diferentes fotografías y diseños, buscábamos por internet cuando ví una foto de el en la pasarela y era el vestido mas hermoso que he visto. Una de las primeras cosas que hice fue ir al atelier donde estaban cosiendo el traje a mano y no había maquinas en el cuarto y todas estas increíbles y talentosas personas fue algo increíble de ver. Y ahora entiendo lo que significa "haute couture", es algo muy importante"
Fuente: Dior Vía: @JenniferUpdates
Traducción: Real or not real News
Category:
Dior,
Jennifer Lawrence,
Marie Claire,
Miss Dior,
Vanity Fair
3
comentarios
Jennifer Lawrence aparece en la tapa de Enero 2014 de la revista Marie Claire Australia y en una nueva entrevista habla acerca de como la fama cambió su vida, representar a Dior, manejar su dinero y la importancia de la familia.
- Sobre ser la cara de Dior
"De hecho, dije que no al principio", susurra Jennifer Lawrence. "Pensé, 'No soy un modelo. No soy una portavoz. Sólo soy una actriz!", Dice la chica de 23 años, quien ganó en el 2013 como Mejor Actriz en los Oscar, los Globo de Oro y los premios SAG por Silver Linings Playbook. "Pero entonces [el productor] Harvey Weinstein me dijo que estaba siendo una idiota. Me dijo: 'Sólo tienes que ir a París e ir al desfile de moda.' Una vez que estaba en el show, me sentí como si hubiera sido bautizada en la moda. Yo estaba enamorada de esas ropas[de] Simon, por lo que habría sido ridículo decir que no. "
- Sobre hacer dieta
- Sobre Katniss Everdeen
Jennifer no es una luchadora en la vida real, sin embargo: "No duraría ni dos segundos en una pelea. Definitivamente tengo más la mentalidad de un líder que de un seguidor, pero no soy tan valiente como ella. No lo hago todo tan bien con eso como ella lo hace " .
- Sobre el manejo de sus ingresos (Aparece en la lista de Forbes de las celebridades que más ganan menores de 30)
"Significa que soy rica, obviamente", se encoge de hombros. "Mi papá me ayuda a manejarlo y sigo pasando por sobre de mi tarjeta de crédito cada mes. No ha cambiado la forma en que gasto, pero es bueno saber que puedo planear un futuro y ser capaz de poner a mis hijos imaginarios en la universidad. "
Mientras que ella sólo puede hacer una broma hoy, Lawrence se disculpa por su deseo de construir una vida en un hogar tan feliz y establecerse como en el hogar que disfrutó de niña.
"Al crecer, mi habitación estaba justo encima de la habitación de mis padres y yo solía escucharlos reír antes de irse a dormir. Si tienes alrededor a mis padres, deseas casarte; quieres tener lo que ellos tienen " .
Puedes leer el artículo completo aquí
Puedes leer el artículo completo aquí
Traducción Real or not real News
Category:
Jennifer Lawrence,
Marie Claire
0
comentarios
Elizabeth Banks está lista para su día en la portada de Marie Claire @Work de la edición mayo 2013, a la venta 16 de abril.
Esto es lo que la actriz de 39 años de edad compartió con la revista:
Sobre películas centradas en mujeres: "Yo no trato de decir, 'Sí, Bridesmaids abrió la puerta para hacer más películas sobre mujeres.'? Quiero decir, ¿lo hizo? No sé, ¿dónde están? "
Sobre cómo se las arregla con su apretada agenda: "En primer lugar, tengo una oficina en casa. Tengo dos hijos, y eso significa que soy la que los lleva a dormir sus siestas y soy la persona que los despierta. Cuando estoy actuando, que es mi trabajo diario, el cual estoy haciendo en este momento, salgo de la casa a las 4:30 de la mañana, cinco días a la semana y llego a casa a las 6, con la esperanza de obtener dos horas con ellos antes de que se vayan a la cama. Así que estoy un poco triste por eso."
Sobre la producción de películas: "Todo se trata de la gestión de personas. Ya sabes, las mujeres de Hollywood, no conseguimos franquicias de acción y superhéroes. Los com-rom que hizo Julia Roberts, Sandra Bullock, Reese Witherspoon están fuera de favor en este momento, nadie las está haciendo. En este negocio, si eres una persona ambiciosa, no esperes a que la gente te entregue oportunidades. Tienes que hacer un camino por ti mismo. "
Click en las imágenes para verlas más grandes
Para más de Elizabeth, visitá MarieClaire.com.
Fuente Just Jared
Traducción Real Or Not Real News
Category:
Elizabeth Banks,
Marie Claire
0
comentarios
En mas del artículo de Jennifer Lawrence de la revista Marie Claire Sudáfrica (aquí la portada), nos cuenta sobre programas de reality TV, cómo disfruta de su tiempo libre y cómo la pasa en los eventos a los que atiende.
Jennifer Lawrence puede ser una actriz nominada al Oscar, pero cuando tiene oportunidad, ella prefiere relajarse en casa que caminar por la alfombra roja. Apareciendo en la portada de enero de Marie Claire Sudáfrica, la fan del programa Here Comes Honey Boo Boo de 22 años explica por qué prefiere mantener el bajo perfil cuando no está en el set de grabación.
"No me gusta salir mucho. Soy una especie de una anciana. Después de las 11, y yo digo, '¿Esos chicos nunca se cansan?' Cuando estoy fuera, pienso en mi sofá, 'Sería increíble para descarsar en él en estos momentos. Apuesto a que hay un episodio de la Dance Moms. ¿Me estoy perdiendo un nuevo episodio de Keeping Up with the Kardashians?'" La estrella de Silver Linings dice a la revista. "Me estresa la idea de que me los esté perdiendo".
Lawrence, que vive en un apartamento de dos dormitorios en Los Ángeles, prefiere entretener a los amigos en casa. "Me gusta que la gente venga a mi casa", dice. "Es como un reality show de TV de una cueva. Acabo de darme cuenta como funciona TiVo. Eso cambió mi vida. Los reality showas me alegran la vida. Y al final del día, es probable que haya nada que me haga sentir mejor que la comida chatarra y los reality shows."
Asistir a eventos de categoría, Lawrence dice, es más estresante de lo que parece. "No son divertidos", la estrella de Los Juegos del Hambre dice a Marie Claire Sudáfrica. "Soy muy mala para en caminar en tacones. Yo soy más del tipo de zapatos de piso y no me gusta que la gente me grite, y eso es más o menos todo lo que es. Solo gritos."
Fuente: US Weekly
Vía: HG Girl on Fire
Traducción: Real or not Real News
Category:
Jennifer Lawrence,
Marie Claire
0
comentarios
