Fuente: W Magazine
Mostrando entradas con la etiqueta W Magazine. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta W Magazine. Mostrar todas las entradas
Desde el 10 de enero al 22 de febrero, portraits de celebridades tomados por la revista W serán exhibidos en Wilshire May Company Building en Los Angeles...y nuestra chica se encuentra plasmada entre las fotografías elegidas, proveniente del número de Septiembre 2010 del magazine!
Category:
Jennifer Lawrence,
W Magazine
0
comentarios
La revista W ha lanzado su edición con los actores que interpretaron las mejores performances del 2014, según el magazine, y para ilustrar este número especial realizó un estrafalario photoshoot incluyendo a Julianne Moore, que se destacó por "Still Alice" y "Maps To The Stars".
Julianne Moore en "Still Alice": 'En uno de mis primeros films, Short Cuts, estoy desnuda de la cintura para abajo. Pensé que sería aterrador. Y desafiante. Pero no es tan temible como esquiar. Solamente me siento valiento cuando algo me asusta, y, en mi caso, eso sería esquiar.'
Fuente: W Magazine vías HG Girl On Fire y @FR_HungerGames
Traducción: Real or not real News
Category:
Julianne Moore,
W Magazine
0
comentarios
[Actualizado] "The Riot Club", el proyecto más reciente de Sam Claflin, en las revistas GQ, Glamour UK y W Magazine
Sam está en plena prensa de su nuevo proyecto, "The Riot Club". Ya lo vimos en el TIFF (click aquí) y ahora es el turno de las revistas: les dejamos los scans de GQ y Glamour UK donde se lo ve compartiendo foto con algunos miembros del elenco del film y un portrait de W Magazine...
* GQ UK Magazine (Octubre 2014):
* Glamour UK Magazine (Octubre 2014): Les dejamos la traducción de las respuestas de Sam
¿Cuáles son tus "credenciales elegantes" en la vida real?
S: Ni siquiera he ido a una escuela privada, así que estoy en el fondo de la pila.
¿Se conocían entre ustedes con anterioridad? ¿Y pusieron en práctica algunos juegos de fraternidad en la vida real?
S: Todos nosotros tenemos un vínculo, sea un amigo en común o previamente el haber trabajado juntos. Max y yo hemos estado compitiendo desde que dejamos la escuela de drama.
Al comienzo dijimos, "Ok, tomemos el guión y ensayemos en Soho House." No creo que hayamos abierto una página, solamente terminamos teniendo un almuerzo húmedo y una cena...y un desayuno a la mañana siguiente."
¿Qué constituye una buena salida nocturna? ¿Qué deberíamos beber?
S: Pasé por fases donde lo único que bebía era cerveza, y luego fases donde sólo hubo vino rojo de lujo.
¿Cuál es la cosa más salvaje que hayas hecho en una salida nocturna?
S: No soy un líder. Lo intenté una vez...quiero decir, literalmente, cualquier cosa especialmente con unas copas de más.
¿La mejor cura para la resaca?
S: El brebaje "Hair of Dog". Creo que es la única cosa que funciona. Si no, un milkshake de frutilla de McDonald's es bueno.
* Portrait en W Magazine:
GQ: ¿Sientes la necesidad de vestir bien ahora que estás expuesto al ojo público?
Sam: Tengo una tendencia a darle un toque a mi vestuario con pequeños accesorios aquí y allí, sea una bufanda o un pañuelo o gemelos o lo que sea. Incluso hasta el punto de que, cuando me dan un traje, tengo que usar mis propias medias o algo que tenga mi toque.
* Glamour UK Magazine (Octubre 2014): Les dejamos la traducción de las respuestas de Sam
¿Cuáles son tus "credenciales elegantes" en la vida real?
S: Ni siquiera he ido a una escuela privada, así que estoy en el fondo de la pila.
¿Se conocían entre ustedes con anterioridad? ¿Y pusieron en práctica algunos juegos de fraternidad en la vida real?
S: Todos nosotros tenemos un vínculo, sea un amigo en común o previamente el haber trabajado juntos. Max y yo hemos estado compitiendo desde que dejamos la escuela de drama.
Al comienzo dijimos, "Ok, tomemos el guión y ensayemos en Soho House." No creo que hayamos abierto una página, solamente terminamos teniendo un almuerzo húmedo y una cena...y un desayuno a la mañana siguiente."
¿Qué constituye una buena salida nocturna? ¿Qué deberíamos beber?
S: Pasé por fases donde lo único que bebía era cerveza, y luego fases donde sólo hubo vino rojo de lujo.
¿Cuál es la cosa más salvaje que hayas hecho en una salida nocturna?
S: No soy un líder. Lo intenté una vez...quiero decir, literalmente, cualquier cosa especialmente con unas copas de más.
¿La mejor cura para la resaca?
S: El brebaje "Hair of Dog". Creo que es la única cosa que funciona. Si no, un milkshake de frutilla de McDonald's es bueno.
* Portrait en W Magazine:
"El film realmente no refleja bien mi estilo de vida. Nosotros no vamos por ahí golpeando a dueños de bares y rompiendo ventanas, pero parte de mí quiere hacer eso para ver si me puedo salir con la mía. Realmente, me siento más cercano al dueño del bar que al los muchachos que intentamos interpretar en el film."
Fotografía por Caitlin Cronenberg
Fuentes/Vías: Sam Claflin Fans | W Magazine | The Riot Club
Post y Traducción: Real or not real News
Category:
Glamour Magazine,
GQ Magazine,
Sam Claflin,
The Riot Club,
W Magazine
0
comentarios
Hace un buen tiempo, Jen protagonizó cierta sesión de fotos para W Magazine...y ahora salieron a las luz algunos outtakes nuevos! =)
.jpg)
.jpg)
Category:
Jennifer Lawrence,
W Magazine
0
comentarios
Les traemos un nuevo/viejo outtake de Jennifer Lawrence para su photoshoop en W Magazinee en el 2010...
Category:
Jennifer Lawrence,
W Magazine
0
comentarios
Les traemos una nueva/vieja foto de Jen del photoshoop que hizo en el 2009 para la revista 'W' Magazine.
Fuente: JenLawUS
Category:
Jennifer Lawrence,
W Magazine
0
comentarios
Les traemos este nuevo outtake de un viejo photoshoot del cual participó Jen para W Magazine en el 2009...sexy nuestra muchacha!!
Vía: @JLDaily
Category:
Jennifer Lawrence,
W Magazine
0
comentarios
Tenemos nueva foto!! Aquí les compartimos esta instantánea de Jen junto a Juergen Teller en pleno set del photoshoot hermoso que ella protagonizó para W Magazine (click aquí para ver el material).
Vía: @JenniferUpdates
Category:
Jennifer Lawrence,
W Magazine
1 comentarios
Vía: Jennifer Updates
Category:
Behind the scenes,
BTS,
Jennifer Lawrence,
W Magazine
0
comentarios
Ya pudimos disfrutar de las hermosas fotos de Jennifer para W Magazine edición Febrero 2014 (click aquí) y ahora la revista nos presenta una nueva "prueba de pantalla" de Jen realizada por la editora Lynn Hirschberg...disfrútenla!
Fuente: W Magazine (Youtube)
Category:
Jennifer Lawrence,
W Magazine
0
comentarios
Jennifer Lawrence fue una de las 6 personalidades en adornar la portada de la edición especial "Movie Issue" de la revista W del mes de febrero. De igual forma, la página oficial nos comparte una foto adicional con nuestra chica en llamas y una anécdota que nos hará entender cierto evento que dio mucho de qué hablar... disfruten!
Estaba en la entrega del Oscar, esperando si mi nombre era llamado, y estaba pensando Cakewalk (caminapastel), Cakewalk, Cakewalk, Y pensé, ¿por qué no me puedo sacar de la cabeza Cakewalk? Y después, empecé a caminar hacia las escaleras y la tela de mi vestido se metió bajo mis pies, me di cuenta que mi estilista me dijo, 'Kick, walk, (patea y camina) Kick, walk). Se suponía que tenía que patear el vestido mientras caminaba, ¡y lo olvidé porque seguía pensando en el pastel! Y por eso me caí.Aquí les dejamos también algunos outtakes HQ
Y una foto BTS
Fuente: W Magazine Outtakes @JenniferUpdates
Traducción: Real or not Real News
Category:
Jennifer Lawrence,
W Magazine
1 comentarios
En la revista W ha salido una nueva imagen de Jen en pleno set de "American Hustle", leyendo el guión...preciosa como siempre!
Fuente: @epnebelle vía JenLawFans
Aquí les traemos el artículo que publicó la revista W sobre Isa Fuhrman, nuestra Clove! No dejen de leerlo!
Isabelle Fuhrman celebró su 16º cumpleaños como cualquier adolescente bien posicionado de Los Angeles: con un cucurucho dobre en Sprinkles Ice Cream en Beverly Hills y de shopping por Rodeo Drive. "Esto es muy emocionante para mí", dice ella. "Mi mamá es un monstruo de la salud así que no siempre tenemos helado en nuestra casa."Dejando a un lado su gusto por los dulces, la joven actriz no es de endulzar sus actuaciones. Ella hizo su debut en 2007 como la intencional Grasshoper en el drama indie gótico sureño "Hounddog" y dio un giro como una psicópata de 30 y algo de Europa oriental disfrazada como una hija adoptiva de 9 años de edad, en el film de terror del 2009 "The Orphan". Su presentación, sin embargo, llegó con el papel de Clove, la implacable enemiga lanza cuchillos de Katniss (Jennifer Lawrence) en Los Juegos del Hambre. Tales almas atribuladas son "150 por ciento diferente de lo que soy", dice Fuhrman. "Pero estoy obsesionada con la psicología y los personajes oscuros simplemente dan una increíble profundidad." A continuación: "After Earth", thriller de ciencia ficción de M. Night Shyamalan. Ella interpreta a Rayna, un exploradora protectora del planeta Nova Prime, y mejor amiga de Jaden Smith, siendo co-estrellas con el papá de Jaden, Will. A pesar de la distópica de la película, Fuhrman dice que el set "era como un parque infantil. ¡Y Will y Jaden son las personas más amable del mundo! "
Fuhrman, que está produciendo su primera película, Dear Eleanor, le encantaría trabajar con, por ejemplo, Quentin Tarantino o David Fincher, pero ella no ha visto "The Girl With The Dragon Tattoo ", su madre no la deja. "No creo que esté creciendo muy rápido", insiste. "Siempre he sido un alma vieja."
Fuhrman, que está produciendo su primera película, Dear Eleanor, le encantaría trabajar con, por ejemplo, Quentin Tarantino o David Fincher, pero ella no ha visto "The Girl With The Dragon Tattoo ", su madre no la deja. "No creo que esté creciendo muy rápido", insiste. "Siempre he sido un alma vieja."
Fuente: Wmagazine
Traducción: Real Or Not Real News
Category:
Isabelle Fuhrman,
W Magazine
0
comentarios
Cada vez falta menos y menos para el estreno de En Llamas...y no podemos evitar extrañar a los actores tributos de los 74º Juegos del Hambre.
Aquí tenemos a la hermosa Isabelle Fuhrman (Clove), en la última W Magazine...preciosa!!
Aquí tenemos a la hermosa Isabelle Fuhrman (Clove), en la última W Magazine...preciosa!!
Fuentes: presysnaw, girlofthebarricade
Category:
Isabelle Fuhrman,
W Magazine
0
comentarios
Y sí...primero vimos el scan, luego el scan en HQ y ahora tenemos el placer de disfrutar la nota completa de nuestra Jennifer en W Magazine, edición Febrero 2013. Jen habla sobre Tiffany, su personaje en Silver Linings Playbook, sobre qué super poder no le gustaría tener y mucho más...
La Inconformista
En su último papel, la actriz Jennifer Lawrence confirmó que ser un poco loca no viene mal.
El lunes antes de Acción de Gracias, Jennifer Lawrence estaba de pie casi desnuda en una habitación de hotel en Beverly Hills. "No tengo ningún pudor alguno", dijo mientras se decidía qué ropa ponerse para una aparición en el show de Ellen DeGeneres, seguida por la grabación de The Tonight Show, y por la noche, la premier en LA de su última película, Silver Linings Playbook. Ella ya había estado en dos sesiones de fotos ese día, y en uno de ellos, un peluquero tejió un estilo rastafario en su pelo largo, rubio natural, que se había teñido de marrón para la segunda película de Los Juegos del Hambre.
La primera de Los Juegos del Hambre, que salió en 2012, recaudó 700 millones de dólares en todo el mundo e hizo de Lawrence, quien interpreta a la intrépida guerrera adolescente Katniss Everdeen, una estrella internacional. Entre los capítulos 1 y 2, filmó Silver Linings, una comedia romántica oscura. "Me gusta que mi personaje sabe que está loca, y lo acepta," Lawrence me dijo. "Ella dice: '¡Sigue siendo rara! Sólo estate orgullosa de ello.'"
A pesar de que no es remotamente cuco, Lawrence, de 22 años, es obstinadamente, maravillosamente fiel a sí misma, y por sí misma no está limitada por las reglas habituales de Hollywood de la conformidad. Por ejemplo, mientras que es la cara nueva con nombre de Christian Dior, a Lawrence le encanta comer y es, como ella sin rodeos lo pone, "gorda, para los estándares de Hollywood." Y aunque su fama se ha extendido rápidamente, Lawrence sigue viviendo en el modesto condominio en Santa Mónica donde se mudó en 2006, cuando ella tenía 16 años e interpretaba a la hija adolescente rebelde en la serie de TBS, The Bill Engvall Show. A pesar de una nominación al Oscar por Winter’s Bones en el 2010, Lawrence todavía puede citar a Dumb and Dumber, de principio a fin. Ella dice lo que piensa y no se resguarda o es convencional. Cuando le pregunté qué super poder querría tener, Lawrence dijo: "Sería horrible de leer los pensamientos de la gente. Siempre sé cuándo me están mintiendo, y eso me vuelve loca."
Tal vez esa es la clave de la honestidad de Lawrence: Ella no quiere traicionar a su propia necesidad de la verdad. "Yo no creo que sea particularmente valiente o audaz o diferente a los demás", insistió Lawrence. "Creo que esta es una manera más fácil de ser." Por lo general, esta descomunal personalidad es difícil doblegar en un papel, pero Lawrence desaparece en sus personajes. En Silver Linings Playbook, que interpreta a una viuda de tendencias góticas, sin ningún ápice sin el límite amigable de la vida real de la actriz. "Soy como la película de una manera: Soy supersticiosa", dijo ella, deslizándose en un ajustado vestido de tweed Dior en blanco y negro. "Siempre que son 11:11, hago que todas las personas que me rodean deseen que mi novio [el actor Nicholas Hoult] no muera en un accidente de moto. Él acaba de comprar una moto, y creo que mi ritual lo mantendrá con vida. La otra noche, a las 11:11 pm, le dije a todo un bar entero que diga, 'Nick no va a morir en un accidente de moto'.Y lo hicieron." Le pregunté si ella repitió este ritual a las 11:11 am también. "No me despierto por ello!", exclamó Lawrence. "Dios, yo casi nunca despierto antes de las 11. ¡Soy una artista! Necesito por lo menos 18 horas a la noche, con siestas. "Lawrence se echó a reír y cogió su bolso para ir a Ellen. "No estoy tan loca", dijo, medio en broma. "Pero yo soy una artista".
En esta nota, Jennifer habla todavía de Nicholas como su novio...pero vimos fotos de él con una actriz italiana bastante animado...como sea, esperemos que ya sea como pareja o como amigos, estén bien y sean felices!
La Inconformista
En su último papel, la actriz Jennifer Lawrence confirmó que ser un poco loca no viene mal.
El lunes antes de Acción de Gracias, Jennifer Lawrence estaba de pie casi desnuda en una habitación de hotel en Beverly Hills. "No tengo ningún pudor alguno", dijo mientras se decidía qué ropa ponerse para una aparición en el show de Ellen DeGeneres, seguida por la grabación de The Tonight Show, y por la noche, la premier en LA de su última película, Silver Linings Playbook. Ella ya había estado en dos sesiones de fotos ese día, y en uno de ellos, un peluquero tejió un estilo rastafario en su pelo largo, rubio natural, que se había teñido de marrón para la segunda película de Los Juegos del Hambre.
La primera de Los Juegos del Hambre, que salió en 2012, recaudó 700 millones de dólares en todo el mundo e hizo de Lawrence, quien interpreta a la intrépida guerrera adolescente Katniss Everdeen, una estrella internacional. Entre los capítulos 1 y 2, filmó Silver Linings, una comedia romántica oscura. "Me gusta que mi personaje sabe que está loca, y lo acepta," Lawrence me dijo. "Ella dice: '¡Sigue siendo rara! Sólo estate orgullosa de ello.'"
A pesar de que no es remotamente cuco, Lawrence, de 22 años, es obstinadamente, maravillosamente fiel a sí misma, y por sí misma no está limitada por las reglas habituales de Hollywood de la conformidad. Por ejemplo, mientras que es la cara nueva con nombre de Christian Dior, a Lawrence le encanta comer y es, como ella sin rodeos lo pone, "gorda, para los estándares de Hollywood." Y aunque su fama se ha extendido rápidamente, Lawrence sigue viviendo en el modesto condominio en Santa Mónica donde se mudó en 2006, cuando ella tenía 16 años e interpretaba a la hija adolescente rebelde en la serie de TBS, The Bill Engvall Show. A pesar de una nominación al Oscar por Winter’s Bones en el 2010, Lawrence todavía puede citar a Dumb and Dumber, de principio a fin. Ella dice lo que piensa y no se resguarda o es convencional. Cuando le pregunté qué super poder querría tener, Lawrence dijo: "Sería horrible de leer los pensamientos de la gente. Siempre sé cuándo me están mintiendo, y eso me vuelve loca."
Tal vez esa es la clave de la honestidad de Lawrence: Ella no quiere traicionar a su propia necesidad de la verdad. "Yo no creo que sea particularmente valiente o audaz o diferente a los demás", insistió Lawrence. "Creo que esta es una manera más fácil de ser." Por lo general, esta descomunal personalidad es difícil doblegar en un papel, pero Lawrence desaparece en sus personajes. En Silver Linings Playbook, que interpreta a una viuda de tendencias góticas, sin ningún ápice sin el límite amigable de la vida real de la actriz. "Soy como la película de una manera: Soy supersticiosa", dijo ella, deslizándose en un ajustado vestido de tweed Dior en blanco y negro. "Siempre que son 11:11, hago que todas las personas que me rodean deseen que mi novio [el actor Nicholas Hoult] no muera en un accidente de moto. Él acaba de comprar una moto, y creo que mi ritual lo mantendrá con vida. La otra noche, a las 11:11 pm, le dije a todo un bar entero que diga, 'Nick no va a morir en un accidente de moto'.Y lo hicieron." Le pregunté si ella repitió este ritual a las 11:11 am también. "No me despierto por ello!", exclamó Lawrence. "Dios, yo casi nunca despierto antes de las 11. ¡Soy una artista! Necesito por lo menos 18 horas a la noche, con siestas. "Lawrence se echó a reír y cogió su bolso para ir a Ellen. "No estoy tan loca", dijo, medio en broma. "Pero yo soy una artista".
En esta nota, Jennifer habla todavía de Nicholas como su novio...pero vimos fotos de él con una actriz italiana bastante animado...como sea, esperemos que ya sea como pareja o como amigos, estén bien y sean felices!
Fuente nota: W Magazine
Traducción: Real or not real News
Category:
Jennifer Lawrence,
W Magazine
1 comentarios
Ya les habíamos mostrado la foto de Jen para la revista W, y ahora tenemos el scan en en mejor calidad del artículo de la edición de febrero 2013!
Fuente: @JenniferUpdates
Category:
Jennifer Lawrence,
W Magazine
0
comentarios
Aquí tenemos una genial foto de Jen del photoshoot que realizó para la revista W, edición de Febrero! Preciosa!
Fuente: itsfinnick vía Jennifer Lawrence Fans
Category:
Jennifer Lawrence,
W Magazine
0
comentarios
[Actualizado] Jennifer Lawrence y Jena Malone asistieron a la Fiesta de W Magazine Pre Golden Globes
Jennifer Lawrence y Jena Malone asistieron a una fiesta de los Globos de Oro organizada por Dom Perignon y la Revista W en el Chateau Marmont anoche en Los Angeles. Dale un vistazo a las fotos!
Category:
Golden Globe Awards,
Jennifer Lawrence,
W Magazine
0
comentarios
Lynn Hirschberg hizo un video de Jennifer donde ella hablaba de X-Men, el pudor, la mortalidad y otras cosas. Un maravilloso e imperdible vídeo...
Aquí esta la transcripción de la entrevista, que incluye el vídeo de Jennifer para la revista W.
Tu interpretas una especie de viuda loca en Silver Linings. Tecnicamente, eres muy jóven para ese papel. ¿Tuviste que audicionar?
Si, tuve, pero no me importo. La gente siempre se preocupa que yo no este bien para el papel: O soy muy jóven- o, en el caso de Katniss, pensaban que era muy adulta. Yo soy rubia, y Katniss morocha. Tantos problemas. Hubo un montón de cosas que simplemente las pusimos debajo de la alfombra.
El punto más importante en Silver Linings es una escena de baile con Bradley Cooper, quien interpreta a tu futuro novio. ¿Podías bailar antes de esta película?
Soy una terrible bailarina [risas]. No tengo demasiados talentos: No soy buena cocinando, no puedo limpiar bien y tampoco coser. Lo único que se hacer bien es con el arco y la flecha - lo que aprendí en Los Juegos del Hambre y probablemente no sea muy práctico- y actuar. Imaginenme 100 atrás: Hubiese sido inútil.
Podrías haber actuado! Aunque no había películas como X-Men en ese entonces. ¿Tuviste que quedarte desnuda y azul para esa audición?
Para la audición no, pero hubo un momento en el que pense que iba a tener que pintar mi cara y hablar por Skype con el director, pero dije que no. La primera vez que me pintaron de azul les tomó 8 horas. Tenía que pararme, balancearme, o sentarme en una bicicleta desnuda mientras me pintaban. No me quedo pudor luego de X-Men- Tenía pitno de azul lugares que nunca supe que existían. Y Después de eso, tenía que ir desnuda por todos lados, con escamas en mis partes privadas- y rodeada de hoombres. Eso cura cualquier inhibición que tengas.
¿Terminaste odiando el azul?
No, pero dejé el color en todos lados. El hotel en Londres no me iba a dar mi depósito de seguridad porque teñi toda la bañera de azul. Y también hice eso con un montón de inodoros en el set. Le llamabamos "Volverse Mystique"
Luego de filmar X-Men fuiste directo a la locura de los Oscars. ¿Te divertiste en los Academy Awards?
Fue un honor y un abrumador cumplido, pero también fue un poco bizarro. De repente estas en estas fiestas y todos son famosos, te sientes un poco perdedor. Para el momento real de los Oscars, estaba tan cansada de subirme en trenes, entrar en los corsets y de que la gente me pregunte "¿Cómo te vas a vestir?" que tuve que entrar en una dieta porque en todas las fiestas estaba lleno de champagne y bocaditos. ¡Comí tanto! Tuve que usar como dos fajas la noche de los premios.
Cuando estabas en los oscars ¿Sabias que ibas a protagonizar Los Juegos del Hambre?
Mi mamá habló sobre THG en la alfombra roja de los premios, algo que le había dicho que no haga como un millón de veces. Ella es como Dina Lohan! Pero con buen gusto.
Tan pronto como conseguiste el papel de Katniss, empezaste a entrenar. Leí en algun lado que eres muy buena con el arco y la flecha, que hasta podrías estar en los Olímpicos.
Amo arquería. Podría matar a alguien con ellos. Con Los Juegos del Hambre, estaba muy nerviosa por introducirme en una franquicia tan grande. Tenía miedo que Katniss pueda opacar otros personajes que interprete. Pero amo a Katniss, y por suerte no se llevó mi vida tanto como pensé que lo haría.
Aquí esta la transcripción de la entrevista, que incluye el vídeo de Jennifer para la revista W.
Tu interpretas una especie de viuda loca en Silver Linings. Tecnicamente, eres muy jóven para ese papel. ¿Tuviste que audicionar?
Si, tuve, pero no me importo. La gente siempre se preocupa que yo no este bien para el papel: O soy muy jóven- o, en el caso de Katniss, pensaban que era muy adulta. Yo soy rubia, y Katniss morocha. Tantos problemas. Hubo un montón de cosas que simplemente las pusimos debajo de la alfombra.
El punto más importante en Silver Linings es una escena de baile con Bradley Cooper, quien interpreta a tu futuro novio. ¿Podías bailar antes de esta película?
Soy una terrible bailarina [risas]. No tengo demasiados talentos: No soy buena cocinando, no puedo limpiar bien y tampoco coser. Lo único que se hacer bien es con el arco y la flecha - lo que aprendí en Los Juegos del Hambre y probablemente no sea muy práctico- y actuar. Imaginenme 100 atrás: Hubiese sido inútil.
Podrías haber actuado! Aunque no había películas como X-Men en ese entonces. ¿Tuviste que quedarte desnuda y azul para esa audición?
Para la audición no, pero hubo un momento en el que pense que iba a tener que pintar mi cara y hablar por Skype con el director, pero dije que no. La primera vez que me pintaron de azul les tomó 8 horas. Tenía que pararme, balancearme, o sentarme en una bicicleta desnuda mientras me pintaban. No me quedo pudor luego de X-Men- Tenía pitno de azul lugares que nunca supe que existían. Y Después de eso, tenía que ir desnuda por todos lados, con escamas en mis partes privadas- y rodeada de hoombres. Eso cura cualquier inhibición que tengas.
¿Terminaste odiando el azul?
No, pero dejé el color en todos lados. El hotel en Londres no me iba a dar mi depósito de seguridad porque teñi toda la bañera de azul. Y también hice eso con un montón de inodoros en el set. Le llamabamos "Volverse Mystique"
Luego de filmar X-Men fuiste directo a la locura de los Oscars. ¿Te divertiste en los Academy Awards?
Fue un honor y un abrumador cumplido, pero también fue un poco bizarro. De repente estas en estas fiestas y todos son famosos, te sientes un poco perdedor. Para el momento real de los Oscars, estaba tan cansada de subirme en trenes, entrar en los corsets y de que la gente me pregunte "¿Cómo te vas a vestir?" que tuve que entrar en una dieta porque en todas las fiestas estaba lleno de champagne y bocaditos. ¡Comí tanto! Tuve que usar como dos fajas la noche de los premios.
Cuando estabas en los oscars ¿Sabias que ibas a protagonizar Los Juegos del Hambre?
Mi mamá habló sobre THG en la alfombra roja de los premios, algo que le había dicho que no haga como un millón de veces. Ella es como Dina Lohan! Pero con buen gusto.
Tan pronto como conseguiste el papel de Katniss, empezaste a entrenar. Leí en algun lado que eres muy buena con el arco y la flecha, que hasta podrías estar en los Olímpicos.
Amo arquería. Podría matar a alguien con ellos. Con Los Juegos del Hambre, estaba muy nerviosa por introducirme en una franquicia tan grande. Tenía miedo que Katniss pueda opacar otros personajes que interprete. Pero amo a Katniss, y por suerte no se llevó mi vida tanto como pensé que lo haría.
Fuente: HGGirlOnFire
Traducción: RealOrNotRealNews
Category:
Jennifer Lawrence,
W Magazine
0
comentarios
Un video promocionando la edición de Octubre de la Revista W, donde Jennifer Lawrence engalana la tapa fue lanzado por E! News hace unos días. Disfrútenlo
En el video se menciona como Jennifer opta por las plumas para este photoshoot, usando las aves como inspiración para su vestuario. En la foto de la tapa es comparada con el personaje que Natalie Portman hizo en la película 'El Cisne Negro', pero a comparación de la bailarina de ballet, Jen dice que tiene dos pies izquierdos "Soy muy mala bailarina" bromeando.
Fuente: E! News
Traducción: Real or Not Real News
Category:
Jennifer Lawrence,
W Magazine
0
comentarios
