Nota: Les pedimos que POR FAVOR si van a compartir esta nota, nos den créditos! La traducción debido a la terminología utilizada no fue simple, así que pedimos respeto por nuestro trabajo...
Effie Trinket
De pies a cabeza en alta costura. Effie nos encanta con una explosiva silueta con flores de chifón y organza. Nunca vacila en su calzado a la moda, sus botas sin tacón están calzadas con una herradura de oro en la plataforma.
Haymicht Abernathy
El polvo de carbón vuelve a la vida en el tributo valiente de patrones en V de Haymitch al Distrito 12. Su traje evidencia tres botons en los puños, hombros decorados con estilo militar y detalles tonales en la costura.
Caesar Flickerman
Deslumbrantes fibras de cobre y oro entrelazan al efervescente Caesar Flickerman en este conjunto opulento.
Cinna
La chaqueta de cuero discreta y los pantalones aerodinámicos de Cina son la tendencia del mercado de los estilistas esta temporada, un look motoquero. Botas de cuero fáciles de calzar solidifican la impresión sofisticada de este héroe de la moda.
Katniss Everdeen
La Chica en Llamas derrite nuestros corazones en esta pieza maestra de la alta costura. Capas de organza en volantes se derraman sobre un corsé cincelado, evidenciando una escultura imponente, adornando con cristales delicadamente cortados a su Vencedora, Katniss Everdeen.
.jpg)
Peeta Mellark
Patrones acentuados de cortes geométricos, en capas sobre un cuello de punto y detalles en oro dan un toque vanguardista a este traje a medida. Con botas blancas fáciles de calzar a juego, este look encarna confort y estilo para su 74º Vencedor, Peeta Mellark.
Gale Hawthorne
Algodón causal e impresión de tweet en el atuendo de Gale, tradicional del Distrito 12. Mangas un poco enrolladas y botas de trabajo de cuero definen el look industrial.
Johanna Mason
Johanna Mason flota en una cascada de chifón al natural con un armazón cónico de corcho y joyas compuestas por clavos...un conjunto que reverencia a su distrito.
Finnick Odair
Un túnica de tejido fino y una falda de paño azul marina, simil piel de pescado, envuelven sin esfuerzo a Finnick Odair. Deliberadamente, contrasta con el calzado pesado y de cuero pulido, completando este brillante look.
Beetee
Beetee celebra al Distrito 3 en un chaleco a cuadros multicolor simil red de cables y pantalones de paneles. Su moño atado de tubos, un detalle bien pensado, y botas atadas negras de cuero le otorgan a este Vencedor anterior una firma de moda con la cual pisar firme.
Presidente Snow
El presidente Snow está impecable en un astuto sobretodo y prácticos guantes de cuero. Decorado impecablemente con una capa de piel y su característica rosa blanca.
Caesar Flickerman
Deslumbrantes fibras de cobre y oro entrelazan al efervescente Caesar Flickerman en este conjunto opulento.
Cinna
La chaqueta de cuero discreta y los pantalones aerodinámicos de Cina son la tendencia del mercado de los estilistas esta temporada, un look motoquero. Botas de cuero fáciles de calzar solidifican la impresión sofisticada de este héroe de la moda.
Katniss Everdeen
La Chica en Llamas derrite nuestros corazones en esta pieza maestra de la alta costura. Capas de organza en volantes se derraman sobre un corsé cincelado, evidenciando una escultura imponente, adornando con cristales delicadamente cortados a su Vencedora, Katniss Everdeen.
.jpg)
Patrones acentuados de cortes geométricos, en capas sobre un cuello de punto y detalles en oro dan un toque vanguardista a este traje a medida. Con botas blancas fáciles de calzar a juego, este look encarna confort y estilo para su 74º Vencedor, Peeta Mellark.
Gale Hawthorne
Algodón causal e impresión de tweet en el atuendo de Gale, tradicional del Distrito 12. Mangas un poco enrolladas y botas de trabajo de cuero definen el look industrial.
Johanna Mason
Johanna Mason flota en una cascada de chifón al natural con un armazón cónico de corcho y joyas compuestas por clavos...un conjunto que reverencia a su distrito.
Finnick Odair
Un túnica de tejido fino y una falda de paño azul marina, simil piel de pescado, envuelven sin esfuerzo a Finnick Odair. Deliberadamente, contrasta con el calzado pesado y de cuero pulido, completando este brillante look.
Beetee
Beetee celebra al Distrito 3 en un chaleco a cuadros multicolor simil red de cables y pantalones de paneles. Su moño atado de tubos, un detalle bien pensado, y botas atadas negras de cuero le otorgan a este Vencedor anterior una firma de moda con la cual pisar firme.
Presidente Snow
El presidente Snow está impecable en un astuto sobretodo y prácticos guantes de cuero. Decorado impecablemente con una capa de piel y su característica rosa blanca.
Fuente: Capitol Couture
Traducción: Real or not real News
1 comentarios:
Desde que salió el Poirtrait de Peeta quise saber qué es lo que tiene en el bolsillo...
Publicar un comentario