Mostrando entradas con la etiqueta Judianna Makovsky. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Judianna Makovsky. Mostrar todas las entradas

La historia detrás del vestuario de "Los Juegos Del Hambre"

Judianna Makovski, la diseñadora de vestuario de Los Juegos del Hambre, habló con La Academia sobre la historia detrás del vestuario usado en las películas de "Los Juegos del Hambre"




En el video Judianna explica que el vestuario de Katniss en la primer película está basado en el libro y en la chaqueta de su padre. Katniss tiene un estilo muy vintage y de época (1950), también relacionado a la minería, ya que vive en un distrito minero. Luego menciona que tuvieron que hacer algunos cambios ya que la chaqueta original es muy grande y no era apropiada para cazar o usar el arco y flecha.

Este vestuario y muchos más pueden ser vistos en persona en la Exhibición de Vestuarios de Hollywood (más información ACÁ) 

Fuente: The Academy
Traducción: Real or not real News

La historia detrás de la chaqueta de caza de Katniss por la diseñadora de 'Los Juegos del Hambre', Judianna Makovsky

La diseñadora de Los Juegos del Hambre Judianna Makovsky tendrá algo de su trabajo en exposición en la Hollywood Costume Exhibition que se celebra en La Academia de las Artes y Ciencias de Los Angeles, y que tendrá 150 trajes legendarios en exhibición. Markovsky se sentó con Fast Company para hablar acerca de su trabajo.

Entre otras cosas habló sobre algo que cada fan de Los Juegos del Hambre se ha preguntado en algún momento. ¿Por qué la chaqueta de caza de Katniss -supuestamente heredada de su padre- le quedaba perfecta? ¡He aquí la respuesta!


"Cuando empezamos a diseñar el vestuario de caza de Katniss, tratamos de seguir exactamente la descripción del libro. El libro describe la chaqueta como la que usaba su padre para cazar. Nos inspiramos en la ropa de trabajo minero americano y también miramos entre las chaquetas de cuero de los años '30 hasta los años '50. Pero la primer chaqueta que hicimos de cuero, no lucía bien. Debido a que estaba destinado a ser de su padre, así que era de gran tamaño,  demasiado grande y voluminosa. Le impedía a Jennifer arrojar las flechas. Así que finalmente, después de probarla dije, "Creo que deberíamos hacer una chaqueta que de verdad le quede" Sabía que los super fans podrían estar decepcionados, pero en un sentido fílmico y realista, la chaqueta de gran tamaño simplemente no funcionaba"

La diseñadora de vestuario de Los Juegos del Hambre cuenta sobre su inspiración al diseñar el vestido en Llamas de Katniss

MTV Style, en una edición especial de entrevistas a diseñadores de vestuario, rumbo a la entrega de premios Costume Designers Guild, tuvo la oportunidad de entrevistar a Judianna Makovsky, diseñadora encargada de darle ese look tan característico a la película Los Juegos del Hambre, lean el artículo.


El camino hacia el fin de semana Oscar ha sido largo- ya hemos hecho paradas en los Premios SAG, los Golden Globes, y otros en el más, pero todavía hay una celebración mas pendiente antes de la locura de películas este 24 de febrero. Estamos hablando de los premios Costume Designers Guild, donde los genios creativos detrás de los mejores vestidos del cine y la TV son reconocidos por su labor. Obviamente, esto es algo de relevancia, así que hay que prepararse para el evento, vamos a estar conversando con los candidatos acerca de las historias, inspiración y desafíos que implicaron nuestros atuendos favoritos. Para iniciar a la serie tenemos a Judianna Makovsky, quien diseñó todos la ropa en Los Juegos del Hambre, desde el look de caza de Katniss, los vestidos de Effie Trinket rosas, hasta el icónico vestido en llamas. ¡Lean la primicia abajo!


Cuando te enteraste ibas a encargarte del vestuario para un proyecto tan épico como The Hunger Games, ¿por dónde empezaste?
¡Hay un montón de escalones! Por lo general, comienza con el guión y discutir la visión del director, incluso antes de tener la ropa. Después de hablar de los personajes y el mundo que el director quiere crear, entonces es el momento para comenzar a investigar los trajes.


¿Cómo fue el proceso de investigación?
Se involucra de hojas grandes de papel, buscar diferentes diseñadores, y un montón de investigación. La única cosa que [el director] Gary Ross no quería hacer era crear el mundo futurísto genérico que se ha hecho mucho en el cine, con ropa elástica y vestidos asimétricos, ¿sabes? En su lugar, hemos querido basarnos más en el estilo americano de mediados del siglo, con influencias muy retro. Vimos diseñadores de los años 30s y 50s y tratamos de encontrar una manera para los trajes tuvieran propio estilo, pero también mantener la sensación de que era. Es importante que el público pueda relacionarse con el personaje, y es difícil hacer eso cuando se tiene el aspecto de un mundo muy extraño.


Siento como el vestuario de la escena de la cosecha definitivamente tenía ese estilo americano.
Sí, y eso es lo que estábamos buscando. Hicimos un gran trabajo de investigación sobre las ciudades estadounidenses mineras, y algo de lo que nos dimos cuenta fue que la ropa de trabajo estadounidense no ha cambiado en 150 años. Así que quisimos mantener esa sensación atemporal con un montón de ropa clásicos, simples, pero al mismo tiempo dejando claro que Panem estaba vestido con sus mejores galas. Después de todo, la cosecha es algo de mucha relevancia.


Y luego está Effie Trinket, que tenía un estilo totalmente diferente ...
[Risas]¡ Eso es seguro! Queríamos hacer algo tonto, pero también bonito para Effie. En realidad no teníamos un presupuesto tan grande y queríamos hacer nuestra propio look sin ir a los diseñadores de moda y conseguir ropa gratis. Tuvimos una gran influencia de Elsa Schiaparelli porque nos encanta la silueta de los años 30 y 40 años, con grandes mangas hinchadas.


¿Qué pasa con la paleta de colores de Effie?
Es interesante, porque al principio queriamos que su paleta de colores sea pastel. Pero después, nos cambiamos al expresionismo alemán con una paleta de colores brillantes y llamativos como el verde ácido, verde pálido y rosa. También hemos añadido un montón de negro para que no se veía muy ridículo.


Y, finalmente, ¡tenemos que hablar del vestido en llamas de Katniss!
Ese fue en el caso en que me alejé algo del libro, ya que se describe como cubierto de piedras. Me preocupaba que llenarlo de piedras era demasiado exagerado - realmente queríamos mantener la belleza natural de Katniss  pudiera sobresalir, así que no era el vestido que la hacía lucir linda. Además, tuvimos que tomar en cuenta que habría gente que no había leído el libro, así que no queríamos desperdiciar que el vestido se encendía. Así que después de mirar viejas películas de Ginger Rogers, hasta Alexander McQueen, decidimos ir con un tono muy útil de rojo y tener el movimiento del vestido que empiece desde abajo.


¿Cuál fue el mayor desafío al que se enfrentan durante el rodaje?
Extrañamente, ¡el clima! Rodamos en Carolina del Norte y el calor era agobiante. Era difícil tratar de mantener Jennifer, Josh [Hutcherson], y todos se sientan cómodos para que puedan moverse y todavía lucir vagamente como la descripción.


Fuente: MTV Style
Traducción: Real or Not Real News

Conozcan a Judianna Makovsky: La vestuarista de "Los Juegos del Hambre"

Harry Potter, Los Juegos del Hambre, X-Men, ¿Qué tienen en común estas tres famosas sagas? Todas ellas han marcado una época y a una generación que se ha visto invitada a entrar en historias que atrapan. Cada una se caracteriza además por desarrollarse en mundos en que cada pieza, color, imagen o utilería está al servicio de poner en pie maravillosos mundos de fantasía. Y por último, las tres tienen en común a Judianna Makovsky. ¿Quieres saber quién es ella? Hoy, en VLC, te invitamos a conocerla.


Judianna Makovsky es una diseñadora de vestuario con más de 15 años de experiencia en la industria, y hoy en día es considerada una de las con mayor talento dentro de los exponentes contemporáneos del vestuario para cine. Ha estado detrás de la creación y confección de trajes inspirados en cada período y género cinematográfico imaginable, incluyendo en esto las zonas residenciales norteamericanas de los ’50, películas de navegación, beisbol, películas de vaqueros e incluso una versión actual de Charles Dickens. Pero sin duda sus trabajos más reconocidos están –sea coincidencia o no- en grandes sagas que han marcado a las nuevas generaciones, tales como X-Men, Harry Potter y la actual y exitosa “Los Juegos del Hambre”.


...Click en Leer más...

La Diseñadora de Vestuario Judianna Makovsky habla sobre la creación de looks de los Juegos del Hambre


La diseñadora de vestuario Judianna Makovsky habló con Los Angeles Times acerca de vestir a los personajes  de los Juegos del Hambre, y donde sacó su inspiración.

 "Traté de mantenerme lo más cerca posible de las descripciones del libro que he podido", dice la diseñadora de vestuario Judianna Makovsky. "Cuando estaba haciendo 'Harry Potter', cambié mi número de teléfono porque estaba aterrorizada de decepcionar a la gente." ...

    
Makovsky pensó y tuvo mucha consideración tanto en los trajes de bajo perfil para el Distrito 12 como en los del Capitolio.

    
Ella comenzó su investigación observando fotografías de la clase trabajadora del siglo19 hasta la década de 1960 en la región de los Apalaches y otros lugares de Estados Unidos, particularmente las imágenes de Lewis Hine y Disfarmer Mike. "Tomamos los conceptos básicos de eso, las formas simples de la ropa y los colores." ...

    
El vestido de domingo-azul que Katniss lleva a la cosecha, en el sorteo para los Juegos del Hambre como sabemos, también fue difícil hacerlo bien.

    
"Hemos hecho decenas de versiones diferentes, algunos transparentes y otros no. Originalmente pensamos que iba a ser de algodón, pero rayón se veía mejor. Encontramos la tela en la tienda de telas Western Costume. Y la blanqueamos y teñimos para conseguir el color azul correcto, y pusimos un poco de adornos de frunces en la parte superior. Se supone que es el vestido de su madre. "

    
Para el vestido de "la chica en llamas" que Katniss usa cuando se la  entrevista en la televisión en la víspera de los juegos, Makovsky se inspiró en vestidos de transformación Orry-Kelly en la película de 1962 "Gypsy", protagonizada por Natalie Wood como un marimacho torpe que se transforma en la legendaria burlesca actriz de teatro
Gypsy Rose Lee.

    
"Yo quería que el vestido sea rojo, pero no tan cubierto de piedras como se vería en' Dancing With the Stars '", dice Makovsky. El  vestido de tafetán de seda y organza tiene pliegues verticales, que se mueven cuando Katniss gira, y brillan-como bordados de cristal. El vestido no está realmente "envuelto" en llamas, como el libro describe, pero la falda se enciende (con la ayuda de GC).

    
"Yo no quería  ropa para abrumar a Katniss", dice Makovsky. "Todos queríamos a volvernos locos con los trajes, pero a veces era mejor ser sutiles. Es importante ser capaz de ver los personajes a través de la ropa. "
Lea la entrevista completa con Judianna en Los Angeles Times

Vía The Hob

MTV: Conoce a la diseñadora del traje de la Chica en llamas

Nos dieron nuestra primera mirada a Katniss la chica en llamas ayer. Ahora MTV presenta a la diseñadora detrás de este look Judianna Makovsky!


La web casi se incendió el jueves (19 de enero), cuando la revista Entertainment Weekly estrenó la primera imagen de "JLos juegos del Hambre" con los personajes Katniss (Jennifer Lawrence) y Peeta (Josh Hutcherson), en sus trajes de desfile, momentos antes de que la heroína del distrito 12 se convierta en (literalmente ) la chica en llamas (se ve a Cinna con na mecha encendida!).
Por supuesto, los fans del Best Seller de Suzanne Collins saben que el traje negro con textura tiene por objeto reflejar la minería del carbón de la comunidad, que trajo a la vida para vestir su experto estilista. (interpretado por Lenny Kravitz).

"Este es uno de esos momentos donde el personaje de Cinna se sincroniza con la creatividad de nuestra diseñadora de vestuario Judianna Makovsky," dijo el director Garry Ross a EW.