IGN tuvo la oportunidad de charlar con Josh, que habló del DVD de Los Juegos del Hambre y del progreso de Peeta a través de la trología.
IGN: ¿Piensas que la su popularidad de la película crecerá con el DVD?
Hutcherson : Por supuesto. Me encanta ver películas en DVD. Me encanta la experiencia cinematográfica de las palomitas y la gran pantalla y el sonido y todo con el público es impresionante. Pero también hay algo bueno acerca de ser capaz de sentarse y disfrutar de una película en la intimidad de tu propia casa. Es muy agradable y tranquilo. Siento como que cuando lo veo en el teatro, estoy ahí por la experiencia, y cuando lo veo en casa, yo estoy ahí realmente por la película, para ver la película en sí.
IGN: Hay un montón de extras especiales en este disco, incluidas las 3 horas de detrás de escenas. ¿Estabas enterado de que el equipo documentaba todo mientras estaba haciendo la película? ¿Fue el lanzamiento del futuro DVD algo en lo que pensaste en aquel entonces?
Hutcherson : Sí, Lionsgate fue muy proactivo en asegurarse de tener un montón de material realmente bueno de la realización de la película. Pero nunca fue invasivo, lo cual es bueno. Eras consciente de que estaban allí haciendo sus cosas, pero en realidad nunca te afectaba, lo cual es bueno. Estoy muy emocionado porque los fans vean como fue desde el principio, sólo era un libro, que a través de todo el proceso que atravesó pasó a convertirse en una película. Como un espectador, para mí eso es siempre interesante. Especialmente con un libro que es muy popular. Creo que es un proceso bueno para ver.
Hutcherson : Por supuesto. Me encanta ver películas en DVD. Me encanta la experiencia cinematográfica de las palomitas y la gran pantalla y el sonido y todo con el público es impresionante. Pero también hay algo bueno acerca de ser capaz de sentarse y disfrutar de una película en la intimidad de tu propia casa. Es muy agradable y tranquilo. Siento como que cuando lo veo en el teatro, estoy ahí por la experiencia, y cuando lo veo en casa, yo estoy ahí realmente por la película, para ver la película en sí.
IGN: Hay un montón de extras especiales en este disco, incluidas las 3 horas de detrás de escenas. ¿Estabas enterado de que el equipo documentaba todo mientras estaba haciendo la película? ¿Fue el lanzamiento del futuro DVD algo en lo que pensaste en aquel entonces?
Hutcherson : Sí, Lionsgate fue muy proactivo en asegurarse de tener un montón de material realmente bueno de la realización de la película. Pero nunca fue invasivo, lo cual es bueno. Eras consciente de que estaban allí haciendo sus cosas, pero en realidad nunca te afectaba, lo cual es bueno. Estoy muy emocionado porque los fans vean como fue desde el principio, sólo era un libro, que a través de todo el proceso que atravesó pasó a convertirse en una película. Como un espectador, para mí eso es siempre interesante. Especialmente con un libro que es muy popular. Creo que es un proceso bueno para ver.
Click en leer Más
IGN: Desde que The Hunger Games es una trilogía, ¿mantuviste la dirección de Peeta como un personaje en tu mente cuando estaban haciendo la primera película?
Hutcherson: Realmente traté de no hacerlo, porque en realidad estos personajes no saben a dónde van. Así que pensé que sería raro si yo estaba demasiado concentrado en lo que está sucediendo en el futuro, porque sería llevar a los personajes de ese momento y sabiendo cosas que no debían saber. Quiero decir, obviamente todos sabíamos a dónde iba, pero traté de no pensar mucho en ello durante el rodaje. Pero ahora que en realidad está llegando y vamos a empezar a filmar la segunda, no puedo esperar. No puedo dejar de pensar en ello. Y estoy realmente emocionado.
IGN: Peeta tiene uno de los arcos más interesantes de todos los personajes de la trilogía. Sin estropear nada para alguien que no haya leído los libros, ¿qué es lo que se espera que venga para Peeta?
Hutcherson : Esa es una de las cosas que he estado más emocionado con toda la serie, el hecho de que Peeta tiene un arco muy grande, y que en realidad pasa por una transformación grande. Quiero decir, en el segundo libro, está atrapado en una situación en la que él está enamorado de esta chica y ella finge quererlo, pero sólo como un espectáculo. Y eso es como, no puedo ni siquiera imaginar cuán profundo debe ser ese corte, estando con esta chica y desfilando alrededor y besándose y tomándose de la mano y fingiendo que estás enamorado, cuando realmente estás enamorado y tú sabe que en realidad ella no lo está. Eso es cool y no puedo esperar para interpretar eso porque va a ser muy divertido.
IGN: Sí, sólo tienes que lamentarlo por el chico.
Hutcherson: ¡Lo sé! Él es un tipo realmente agradable. Él sólo quiere amor.
IGN: Independientemente de interpretar el papel, solo como una persona que mira la historia, ¿te encuentras el enraizamiento de esa relación frente a la relación de Katniss y Gale?
Hutcherson: Honestamente, es tan difícil de decir. Debido a que ambos tienen cosas que realmente tienen sentido. Gale ha estado en la vida de Katniss por siempre, y han sido súper cercanos y ahora que ellos son más grandes es como, espera, ¿qué es esto? Y están tratando de definir cuál es su relación. [Peeta] está tan enamorado de Katniss y lo ha sabido desde la primera vez que la vio, pero luego nunca actuó en consecuencia. Es sólo un poco como un admirador desde lejos. Y así, al ver como florece tan bien, es realmente intrigante. Así que es muy difícil decir cuál es el único ganador. Siento que sólo porque Peeta se ha enamorado de ella por tanto tiempo y es este tipo de amor eterno que él haría cualquier cosa por ella, es por lo que lo estoy apoyando. Pero, al mismo tiempo, ¿quién puede decir que Gale no siente lo mismo? Gale está completamente enamorado de ella también. Así que es muy difícil de decir.
Hutcherson: ¡Lo sé! Él es un tipo realmente agradable. Él sólo quiere amor.
IGN: Independientemente de interpretar el papel, solo como una persona que mira la historia, ¿te encuentras el enraizamiento de esa relación frente a la relación de Katniss y Gale?
Hutcherson: Honestamente, es tan difícil de decir. Debido a que ambos tienen cosas que realmente tienen sentido. Gale ha estado en la vida de Katniss por siempre, y han sido súper cercanos y ahora que ellos son más grandes es como, espera, ¿qué es esto? Y están tratando de definir cuál es su relación. [Peeta] está tan enamorado de Katniss y lo ha sabido desde la primera vez que la vio, pero luego nunca actuó en consecuencia. Es sólo un poco como un admirador desde lejos. Y así, al ver como florece tan bien, es realmente intrigante. Así que es muy difícil decir cuál es el único ganador. Siento que sólo porque Peeta se ha enamorado de ella por tanto tiempo y es este tipo de amor eterno que él haría cualquier cosa por ella, es por lo que lo estoy apoyando. Pero, al mismo tiempo, ¿quién puede decir que Gale no siente lo mismo? Gale está completamente enamorado de ella también. Así que es muy difícil de decir.
Fuente IGN
Traducción Real or Not Real News
0 comentarios:
Publicar un comentario