Stanley Tucci y Donald Sutherland hablan de sus personajes en Los Juegos del Hambre

 
Stanley Tucci y Donald Sutherland tienen nuevas entrevistas que aparecen en la revista Total Film. Sutherland habla de lo mucho que quería el papel después de leer el guión, y del amor de Snow por las rosas.

Total Film: ¿Cómo te enteraste de Los Juegos del Hambre?

     Donald Sutherland: No me ofrecieron un papel en realidad. Me dieron el guión, y yo escribí una extensa nota a mi representante, porque pensé que era una escritura hermosa, y tenía la posibilidad de ser la película más influyente hecha en este país por muchos años.

     TF: ¿Así que Gary Ross no tuvo que torcerte el brazo para participar?

     DS: Yo quería hacerlo, pero Snow no tiene mucho que hacer, en el primer guión, por lo que Gary escribió dos escenas más, en el Jardín de las rosas. Y lo que yo hice fue hacer que Snow sea capaz de ver y reconocer el genio Katniss. En medio de su conflicto, ella reconoce quien es su enemigo: yo. Y desde el momento que la veo, sé quién es, y que ella me va a destruir.

     TF: ¿Alguien inspira a tu desempeño?

     DS: El  nombre de Snow es Coriolano. He investigado porque Suzanne Collins le llamaba así, pero en la única persona que pensé fue en
John Schlesinger [ director de Cowboy de medianoche], porque amaba las rosas. Las rosas son realmente la única pasión de Snow - mientras que todos los demás se mueren de hambre ...

Además, Stanley Tucci habla del ´´horrible´´ look de Caesar y sus improvisadas entrevistas.

Total Film: ¿Conocías los libros, antes de que Gary Ross se pusiera en contacto?

     Stanley Tucci: Yo no los conocía. Se lo comenté a mi novia - ella es una agente literaria. Me dijo: "Gary Ross quiere que yo haga ... Los Juegos del Hambre" Y ella dijo: "¡Hazlo! Oh, Dios mío, esos libros son fenomenales. "Así que leí el libro, leí el guión, y los amé a ambos.

     TF: ¿El traje de César y el maquillaje cambian la forma en que había previsto el papel?

     ST: Por supuesto. Habíamos hecho una peluca, entonces les pedí que me hicieran los dientes blancos muy falsos. Y él debe parecer que ha tenido un montón de cirugía plástica, así que puse mi boca arriba con cinta y estaba muy bronceada y tenía maquillaje en los ojos - en realidad igual es horrible. Una vez hecho todo esto, sinceramente, no conozco una sola persona que no empezara a comportarse de manera diferente.

     TF: ¿Improvisaste en tus escenas de la entrevista con Josh Hutcherson?

     ST: Se improvisé mucho. Gary me dio cosas nuevas cuando me fui y lo utilicé como una plantilla. Entonces podría ir a donde yo quería. Fue increíblemente liberador y fue muy, muy, muy divertido.

Gracias a  mockingjay.net
 Traducción Real or Not Real news

0 comentarios:

Publicar un comentario