Sus tributos no son lo único que habrá que mirar esta temporada
Con un buen ojo para las tendencias y la voluntad para romper fronteras, la ícono del estilo nacida en el Capitolio y acompañante del Distrito 12, Effie Trinket, ha sido una pionera en la moda desde sus primero Juegos del Hambre. Ella ha sido conocida por ser el ícono de la moda contemporánea del Capitolio usando mangas, postizos, colores vivos e impresionantes looks que van a influenciar a todos los ciudadanos que siguen la última moda de Panem. Aún si está guiando a sus últimos tributos o caminando por los bulevares del Capitolio, Effie mantiene su exquisito perfil que muestra su espíritu y el orgullo que toma en su trabajo.
Cuando se trata del día a día, a Effie le gusta complementar su exquisito pulido corporal completo con audaces prendas que combina con tan deslumbrantes calzados como los atrevidos tacones de 24 quilates McQueen, que recientemente usó en el Círculo de la ciudad. No es sorpresa que los diseñadores del Capitolio estén literalmente en fila para crear su siguiente pareja. ¿Y quién no? Cuando se trata de zapatos, Effie tiene criterio: “Cuanto más alto sea el tacón, mejor. ¡Yo solo amo amo amo caer por el Círculo de la ciudad en mis botines de tacón metálico!”.
Aparte de los zapatos, Effie es conocida por sus otros artículos básicos. De acuerdo con la propia mujer, nunca sale de casa sin su peluca y una flor para el cabello. Ella dice: “Mi cabello es mi marca. Es una adorable manera de dejar a los ciudadanos que sepan quién soy y qué represento.” En ocasiones especiales, cuando es más visible en los distritos y, más importante, el quien es quien del Capitolio, Effie es conocida por ir con modificaciones complejas de pestañas, sombras para los ojos atrevidas y pelucas a su medida que hará que cada ciudadano del Capitolio replantee su colección de pelucas de esta temporada. Effie dice esto acerca de su especial atuendo: “Tengo un deber: asegurarme que mis tributos estén emocionados y listos para los Juegos. Si no lo están, serán una gran decepción en la Arena— y, como sabemos, todo Panem estará observando. Así que trato de seleccionar prendas que les inspire e mejore su comportamiento. La adorable verdad es que ellos no son salvajes, solo necesitan un ejemplo a seguir”.
Y, ¿quién sabe? Quizá Katniss Everdeen se presentó como voluntaria para los juegos de este año sólo para disfrutar del brillo de tan inspiradora fashionista. Después de todo, esa chica Katniss puede tener carisma, pero un poco de estilo nunca le hace daño a nadie.
Traducción: Samantha Cerff Aguilar para Real or not real News
Fuente: Capitol Couture
Nota: Por favor! Todas las traducciones de las notas del Capitol Couture llevaron mucho esfuerzo por parte del staff de nuestro blog, si van a utilizarlas les pedimos que nos citen como fuente original de la misma. Gracias!
0 comentarios:
Publicar un comentario