[Actualizado con más fotos y nuevos fragmentos de la entrevista] Primer vistazo a Catching Fire en la revista EW!!!

OMG!!!!! Aqui tenemos el primer vistazo a Catching Fire en la tapa de la revista EW!!!! Katniss y Finnick en sus trajes de la arena! Mas fotos vienen en camino asi que estén atentos que este post estará actualizandose constantemente.











[Actualizado]...Click en Leer Más para leer el adelanto del artículo que acompaña a las fotos...


Adelanto del artículo:

La revolución ha iniciado. En la portada de esta semana, EW viajó a Waikiki, Hawaii, donde los actores y el equipo estaban en los días finales de la producción de la esperada secuela de Los Juegos del Hambre, En Llamas (en los cines el 21 de noviembre). Así como la revolución que podría animar a la gente de Panem descansa sobre los hombros de la joven Katniss Everdeen, el éxito de la franquicia depende en gran medida de Jennifer Lawrence  Después de pasarse todo un día escapándose de la muerte en una selva cercana, la actriz de 22 años de edad, se ordenó una cerveza y se puso cómoda en el balcón del Hotel Trump para discutir la secuela, su vida ahora como una estrella taquillera, y su incapacidad para comportarse como la típica máquina de Hollywood que todos esperan que sea. "Es casi como si subconscientemente no quisiera trabajar más, así que estoy tratando de arruinar mi carrera", dice con una carcajada en un momento, antes de inclinarse cerca de grabadora del periodista. "Estoy embarazada", bromeó.

En su primer encuentro con el nuevo director Francis Lawrence ("Escupí huevo dentro de su boca cuando estaba hablando. Dentro de su boca") a la fiesta que se organizó para el elenco y el equipo de Catching Fire ("Cuando Sam entró yo estaba persiguiendo a Woody y dimos vuelta mi sofá y Woody tenía un calcetín hasta el fondo de mi garganta... "), Lawrence fue franca y divertida y consciente de sí misma. "Estoy muy consciente de toda la mierda que rodea a Hollywood ", dice ella," y como todo el mundo se sube al trono y piensa que está curando el cáncer y eso me hace muy incómoda cada vez que lo veo. Así que voy en la dirección opuesta y termino diciendo algo así como "¡Estoy embarazada!" cuando estoy en dos franquicias".

Luego, en una conversación exclusiva, el director Francis Lawrence describió su visión para la secuela,  su inmediato encuentro de tres días con la escritora de la saga Suzanne Collins para preparar un guión, y cómo el reparto anterior tuvo un momento especialmente difícil para adaptarse a la pérdida del director de The Hunger Games, Gary Ross. (Woody Harrelson, que interpreta al mentor de Katniss y Peeta, Haymitch un arruinado con un torcido trastorno de estrés postraumático).

EW también se sentó con Sam Claflin  el británico de ojos verdes que ganó el papel del encantador y enigmático chico dorado, Finnick Odair del Distrito 4, en su primera entrevista de The Hunger Games. Describió la filmación de la infame escena del azucarillo, en el que Finnick se burla de Katniss mientras llevaba nada más que una red estratégicamente anudada,  "fue el momento más espantoso de mi vida. Estoy en Twitter y muchas personas te dicen ‘No lo arruines, o te vamos a matar '".

Actualización: 2 nuevos fragmentos!!

"Estos son los chicos que crecen en la guerra, físicamente y emocionalmente no pueden amar a alguien", dice Jennifer Lawrence sobre el incómodo triángulo amoroso entre el compañero de batalla de Katniss, Peeta y Gale, su amigo de la infancia, que se inició en Los Juegos del Hambre. "Katniss piensa que no puede enamorarse de un chico porque está preocupada por su supervivencia todos los días. Y no puede ser una chica normal de 16 años de edad, que se reúne con su amigo en el bosque y se besan porque ese no es el mundo en el que viven" -

"Jen y Liam tienen una química increíble", dice el director Francis Lawrence de sus jóvenes estrellas. "Ellos tienen un momento agradable justo antes de que Katniss sea cosechada, que fue lo primero que grabamos. Y luego, cuando Gale es traído luego de ser azotado, eso fue otro momento muy agradable que tienen solos." "Este es el libro donde tienes que entender la atracción que Katniss siente tanto hacia Peeta como hacia Gale ", dice la productora Nina Jacobson.


Fuentes: popwatch.ew.comEW
Traducción: Real or Not Real news

17 comentarios:

Rober dijo...

OMG! ahora solo queda esperar a ver a los demás actores, pero Sam no se parece mucho al Finnick que me imagine, pero es lo de menos, quiero ver algún teaser/trailer pronto!

Angie Re dijo...

Mori

Ana Maria dijo...

Queremos el trailer!!!!!!OMG muero!!!! Esa foto esta genial

Anónimo dijo...

queremos el traileeeeeeeeeer, lionsgate porfavor :)

Andrea dijo...

DIOOOOS! cuando supe que el habia quedado para Finnick no estaba muy convencida. pero ahora que lo veo en esa foto, UF me encanta.

Anónimo dijo...

Jajaja, la cara de katniss..de..OMG,OMG!!!, finnick esta atrás!!!!.
Talvez no me imagino mucho a Sam como finnick, pero que importa!! El gano el papel x algo!!, pero su sonrisa con oyoelos!! Toda picara!! Jeje esa si es toda finnick !! Así q venga finnick eres hermoso

Anónimo dijo...

omg cuand vi las fotos casi me quedo sin are Q emocioooooooon!!!!!!!!

Unknown dijo...

Me encanta!! Y Sam, lo va a hacer MUY BIEN a Finnick.
La traducción...esta maso maso nomas...

Katniss Mellark dijo...

Tenías razón Valeria!! Mil perdones! Con las prisas, no corregimos la traducción! Ahora sí...gracias por pasarte! ;)

*Sil

Anónimo dijo...

Omg!! me infarto! :)

Ana Maria dijo...

Asddffghhjkkll OMG OMG OMG OMG No lo puedo creer!!!!! Katniss y Peeta en la Gira de la Victoria( o eso creo que es, no estoy segura) y Gale, creo que despues de todo si aparecera la escena de los latigazos de Gale!!! MUEROOOOOO

Anónimo dijo...

Mori x.x con las imagenes, asi menos me puedo esperar para ver la pelicula!!
Demasiadas horas desde que vi esto y sigo con la emocion jajaj

Anónimo dijo...

OMG josh como peeta sam como finnick y katniss dios q bellos son JOSH !!!!!!! PEETA los amo q sexy

Unknown dijo...

TRAILER!TRAILER!TRAILER! no lo puedo creer muero por ver la peli, grite de la emocion al ver las imagenes!!

Anónimo dijo...

mmm el hermoso y cariñoso presidente snow que todas amamos!!

PD: SARCASMO!

Anónimo dijo...

QUEREMOS TRAILER O QUEMAMOS RANCHOS!!!

Anónimo dijo...

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH MALDITA SEA, POR QUÉ RAYOS SAM ES TAN PERFECTOOOO! LO AMO! es el Finnick de mis sueños! QUIERO MI TRAILER DE EN LLAMAS AHORA!AJAJAJJA

Publicar un comentario