EW ha publicado otro fragmento de su exclusiva de los Juegos del Hambre que salió a la venta el día de hoy, esta vez centrándose en la relación entre Jennifer Lawrence y su co-estrella, Woody Harrelson:
"Yo había estado practicando lo que iba a decir en mi trailer, porque no podía decidir si iba a ir con 'Hey, ¿cómo estás, soy Jen!" O "Hola Woody, es un gran honor conocerte, soy Jennifer. 'me fui pensando sobre ello durante el camino a pie a su bús, murmurando para mí misma "¿Debo ir con Jen o Jennifer? Debo decir que soy Katniss. No, él probablemente ya sabe eso ... '"
Sin embargo, cuando ella llamó a la puerta y llegó su momento, todo lo mentalizado y los apretones de manos fueron en vano. "Entré en su bús que me presente y las primeras palabras que apenas cayeron de mi boca fueron '¿Es eso un aparato sexual?'" Resulta que el artilugio que cuelga desde el techo de Harrelson fue, de hecho, un columpio de yoga, pero Lawrence soltó la pregunta dejando con la boca abierta a su nueva co-estrella. Mientras que Lawrence desearía volver el momento atrás, Harrelson dice que no cambiaría nada. "El primer momento que nos conocimos fue increíble, la estimada actriz abre la puerta y está como 'Woody Hola, sólo quería decir ... eso es un aparato sexual?'", Recuerda. "Me reí tanto, entonces dije: 'Bueno, podría ser."
¿Crees que Jen y Woody harán un buen equipo en la pantalla? Háznoslo saber en los comentarios!
"Yo había estado practicando lo que iba a decir en mi trailer, porque no podía decidir si iba a ir con 'Hey, ¿cómo estás, soy Jen!" O "Hola Woody, es un gran honor conocerte, soy Jennifer. 'me fui pensando sobre ello durante el camino a pie a su bús, murmurando para mí misma "¿Debo ir con Jen o Jennifer? Debo decir que soy Katniss. No, él probablemente ya sabe eso ... '"
Sin embargo, cuando ella llamó a la puerta y llegó su momento, todo lo mentalizado y los apretones de manos fueron en vano. "Entré en su bús que me presente y las primeras palabras que apenas cayeron de mi boca fueron '¿Es eso un aparato sexual?'" Resulta que el artilugio que cuelga desde el techo de Harrelson fue, de hecho, un columpio de yoga, pero Lawrence soltó la pregunta dejando con la boca abierta a su nueva co-estrella. Mientras que Lawrence desearía volver el momento atrás, Harrelson dice que no cambiaría nada. "El primer momento que nos conocimos fue increíble, la estimada actriz abre la puerta y está como 'Woody Hola, sólo quería decir ... eso es un aparato sexual?'", Recuerda. "Me reí tanto, entonces dije: 'Bueno, podría ser."
¿Crees que Jen y Woody harán un buen equipo en la pantalla? Háznoslo saber en los comentarios!
Vía DWTC
Traducción Real Or Not Real News
0 comentarios:
Publicar un comentario