Las notas de producción de "Mockingjay Part 2" revelan datos inéditos de la película

Ay Dios! Esto es oro puro! Se dieron a conocer las notas de producción de "Sinsajo El Final" y con ello tenemos datos del soundtrack, el elenco por orden de aparición en los créditos, quiénes serán los niños Everlark y la canción que sonará al final del film...preparen pañuelos!



  • Tiempo de duración: 137 minutos.
  • Los niños Everlark serán interpretados por los sobrinos de Jennifer, Bear y Theodore Lawrence.
  • La canción que sonará al final del film y durante los créditos es "Deep In The Meadow". Letra de Suzanne Collins, Música de T Bone Burnett y Simone Burnett e Interpretada por Jennifer Lawrence. 
  • Elenco en orden de aparición:



Es tan cierto eso de que "Nada podrá prepararnos para el final"...


En un rato, les traeremos algunos highlights de lo que dijeron los miembros del cast sobre esta peli.


Fuente: lgukpublicity

LA Times: Nuevos stills de "Mockingjay Part 2" y detalles de Nina Jacobson y Francis Lawrence sobre el detrás de escenas

¡Qué día! Hay muchas cosas geniales que han salido hoy, durante la promo de este último tramo de la saga. Acá compartimos con ustedes nuevos stills de "Mockingjay Part 2" junto a algunos detalles del detrás de escenas dados por Francis Lawrence y Nina Jacobson.


Es la última batalla para el Sinsajo -  Katniss Everdeen de Jennifer Lawrence - y su ejército de rebeldes. Situado en una sociedad distópica donde los niños son mandados a la batalla por deporte y los ricos viven una vida de lujo a costa de los que no tienen, "The Hunger Games: Mockingjay - Part 2" es la culminación de la sublevación contra el tiránico Capitolio y su malvado dictador, el presidente Snow (Donald Sutherland).

Aquí, el director de la película, Francis Lawrence, y la productora Nina Jacobson, nos llevan a través del asalto de los rebeldes, y del viaje que Katniss y sus compatriotas - incluyendo Gale Hawthorne y Peeta Mellark - han hecho a través de las tres entregas anteriores de la franquicia, en base a los libros de Suzanne Collins. "Sinsajo - Parte 2" se estrena el 20 de noviembre.



"Se trata de un edificio que nos encontramos en las afueras de París", dijo Lawrence. "Si conoces los libros, hay una secuencia en la que pusieron en marcha una trampa con aceite tóxico, este lodo negro que se viene vertiendo sobre ellos. Esto es sólo después de esa secuencia. En la película, todo esto ha sido mejorado digitalmente y toda la mitad inferior de este patio se ha cubierto con un alquitrán negro endurecido. El lugar se llama Abraxas. Cuando supimos que teníamos que profundizar en el Capitolio quisimos tratar de encontrar la mayor cantidad de ambientes reales, inmersivos como sea posible. Así que fuimos en la búsqueda de arquitectura de todo el mundo que fuera estéticamente lo que necesitábamos. Queríamos un cruce entre el brutalismo y el clasicismo ".


Juntos, Katniss y su equipo, tienen que maniobrar a través de un laberinto de trampas mortales establecidas por sus opresores. "Katniss y el escuadrón se mueven más en el Capitolio", explicó Lawrence. "Y Boggs - el personaje interpretado por Mahershala Ali, a la derecha -. sostiene un dispositivo llamado 'holo' que tiene una base de datos de las trampas conocidas Pero, obviamente, otras se han añadido, así que no sé si el holo puede verlas todas."


Aunque el establecimiento de la película ha cambiado desde la arena de Los Juegos del Hambre a las calles del Capitolio, una cosa permanece constante: el arma de elección de Katniss. ¿Pero que tan bien funciona un arco y una flecha cuando su equipo se ve obligado a meterse en las alcantarillas debajo de la opulenta ciudad? "Katniss es bastante efectiva con él", dijo Lawrence. "Y Gale con su ballesta, en realidad es bastante efectivo también. Es un poco divertido porque Gale tiene sus flechas incendiarias que se están utilizando para iluminar los túneles".


Pero la diversión no dura mucho tiempo, "A medida que se abren camino a través del Capitolio, algunos de ellos lo logran, y algunos no lo hacen", dijo Jacobson. "Este momento con [Katniss] y Peeta [Josh Hutcherson] es un gran punto de inflexión, este es Katniss tratando de traerlo de vuelta a ella. Todo lo que ellos están pasando en este asalto lo está empujando al límite." Claramente Katniss todavía tiene una conexión con el ex preso Peeta, "Él se está cayendo a pedazos, y ella está tratando de mantenerlo con ellos", dijo Lawrence. "Y tienen que mantenerse en movimiento. Así que esto es en realidad un momento de urgencia muy rápido que no es totalmente tierno, aunque hay algo de sensibilidad en el mismo."


Sin duda esta posición final le costará a muchos ciudadanos Panem sus vidas, pero el día del juicio ha llegado, hasta llegar a los escalones de la entrada de la puerta del dictador. "Esa es la mansión de Snow", Jacobson dio a entender. "Todavía hay un ajuste de cuentas por hacer."

Fuente LA Times

Jennifer Lawrence como Katniss Everdeen protagoniza la portada de la revista turca "Blue Jean"

Una imagen de Katniss en "Mockingjay Part 2" protagoniza la portada de la revista turca "Blue Jean". Este es un especial sobre la película llamado "Game Over". Acá les dejamos una foto de la portada.


Gracias a @JSLawrenceSpain

[Actualizado con HQ] Nueva imagen de Katniss Everdeen en la edición de diciembre de Empire Magazine

Tenemos esta nueva imagen de Katniss en Mockingjay Part 2 en la edición de diciembre de Empire Magazine. Esperamos tenerlo pronto en alta calidad. 

[ACTUALIZACIÓN] Tenemos el still en HQ!




El cast de "Mockingjay Part 2" y su director estarán en Good Morning America el 18 de noviembre

Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth, Josh Hutcherson, Donald Sutherland y el director Francis Lawrence estarán en Good Morning America en vivo el 18 de noviembre para celebrar junto a GMA su 40° aniversario y charlar acerca de The Hunger Games: Mockingjay Part 2!


Para celebrar su 40° aniversario, Good Morning America transmitirá sin parar durante 40 horas consecutivas un evento al aire y con livestream con actuaciones de celebridades, eventos especiales y la reunión de los conductores anteriores del show de la mañana David Hartman, Charlie Gibson, Sam Champion y Joan Lunden, entre otros.

El evento "40 para 40" comenzará el Martes, 17 de noviembre a las 5 pm y tendrá una duración ininterrumpida hasta las 9 a.m. del 19 de noviembre

"40 por 40" de GMA será transmitido en vivo en ABCNews.com/live y GoodMorningAmerica.com, así que asegúrense de sintonizar el 18 de noviembre para ver a nuestro cast!

Fuente GMA Vía Panem Propaganda

Jen, Josh y Liam asistirán a la premiere de "Sinsajo El Final" en Madrid y al programa "El Hormiguero"

Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson y Liam Hemsworth visitarán la capital española el próximo 10 de noviembre para presentar la última película.

Buenas noticias para los fans españoles de 'Los juegos del hambre'. El próximo 10 de noviembre, Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson y Liam Hemsworth acudirán a la gran premiere que celebra Entertainment One Films Spain en Madrid.

La ciudad española se vestirá de largo para recibir a los tres protagonistas de la exitosa saga que se despedirá el próximo 27 de noviembre con su última entrega: 'Los juegos del hambre: Sinsajo – Parte 2'.

Además, nuestro hermoso trío visitará el programa de Pablo Motos, "El Hormiguero". Mientras que para Lawrence ya es su segunda visita al programa de Atresmedia, la anterior fue en el mes de abril de 2012, para sus dos compañeros de rodaje será la primera. La esperadísima entrevista de los tres actores está prevista para el próximo mes de noviembre.


¡Gracias a Ana, seguidora del blog desde España, por las noticias!

Capitol Couture presenta su última edición: "Ultima Volatus"

Snif snif!! Los recuerdos que tenemos con esta bendita página de moda capitolina. Tantas anécdotas de traducciones locas y ahora, llega a su fin con una última entrega bien pero bien rebelde: "Ultima Volatus", haciéndole honor al último vuelo del sinsajo.
Les presentamos un pantallazo de la última actualización...y como siempre, pronto volveremos con la traducción del artículo principal, y ya les dejamos las de algunas cositas de esta rebelde entrega.


"Mientras el aire cálido se vuelve frío, nos tomamos un tiempo para reflexionar. Capitol Couture siempre ha prometido romper las reglas, y este número no es la excepción.
Las tendencias vienen y van, al igual que los regímenes. La expresión propia es para siempre."


"Katniss Everdeen. Su Último Vuelo" es una sección dedicada especialmente a una cronología de los principales hechos que la llevaron a nuestra chica en llamas a estar donde está: desde la cosecha de Prim hasta los rebeldes en el Distrito 13. 
Además, muestra testimonios de ciudadanos de Panem en favor de Katniss y un simpático texto que enaltece su papel...qué giro, eh! ;)


Katniss se prepara para la batalla

Vestido con una espectacular armadura de color negro azabache, el Sinsajo luce devastadoramente militante al igual que su familiar expresión facial de juego. Incluso en su ausencia, los diseños de Cinna continúan inspirándonos y deleitándonos, demostrando que las prendas funcionales aún pueden ser fabulosas. Fuentes cercanas dicen que la armadura fue diseñada especialmente para las particularidades y necesidades de Katniss; proveyéndola de protección en el campo de batalla y de estilo para las apariciones públicas. Capitol Couture le da al look de Katniss una "A+" y estamos felices de decir que esto cuenta con la aprobación de Effie.



Ten puntería

Cada flecha que Katniss Everdeen ha lanzado ha tenido un propósito. Las flechas son usadas para protección, para conseguir comida o neutralizar una amenaza. Las flechas de Katniss están cargadas emocionalmente, son extensiones de su moral y obligaciones y nos muestran dónde radica sus lealtades. En este momento, Katniss está usando su flecha para hacer una última declaración...una que de seguro resonará a través de cada rincón de Panem.

¿No es perfecto todo esto? Estén atentos por más actualizaciones...

Traducción: Real or not real News

Fotos de la apertura de la exhibición de "Tim Palen: Fotografías de Los Juegos del Hambre"

Algunas imágenes de "Tim Palen: Fotographs from The Hunger Games" están en exhibición en el Leica Gallery LA desde el 28 al 31 de Octubre. Anoche hubo una recepción de apertura y Twitter e Instagram zumbaban con las fotos de la exposición. Aquí les dejamos algunas.



David McNary de Variety habló con Tim Palen en la apertura (y compartió estas fotos en twitter) que dijo: "Tomar fotos de Jennifer Lawrence es fácil;. Ella es increíble" Arriba están las fotos favoritas de la exposición de Palen.



Josh Dickey desde Mashable compartió las siguientes fotos en twitter ayer por la noche y vio a Liam Hemsworth en la fiesta. Evan Ross estaba allí también.





"Mockingjay Part 2" tendrá una Premiere en Madrid el 10 de Noviembre

Tenemos info de una nueva parada en el Tour Mundial de "Mockingjay Part 2". ¡Madrid tendrá su premiere! Será el 10 de noviembre. Todavía no sabemos qué miembros del cast estarán presentes pero los mantendremos informados.


TV Spot de "The Hunger Games: Mockingjay Part 2": Epic Finale

Compartimos con ustedes el TV Spot de "Mockingjay Part 2" que se proyectó durante la Serie Mundial de Baseball en FOX Sports ayer llamado Epic Battle. ¡Disfrútenlo!

"Epic Finale" TV Spot
Prepare for the EPIC conclusion to The Hunger Games… #MockingjayPart2! Purchase your #MockingjayTickets NOW at http://hungrgam.es/mockingjaytix!
Posted by The Hunger Games on Martes, 27 de octubre de 2015


Stanley Tucci se enfrenta con Stephen Colbert por su interpretación de Caesar Flickerman

Stephen Colbert tomó algunas fotos a los candidatos presidenciales poco conocidos que salen a la carrera en el episodio del lunes de The Late Show. Continuando con su segmento "Hungry for Power Games" (ahora con el añadido Chafee-ng Fire), Colbert se puso la misma peluca azul y voz colorida, imitando a Caesar Flickerman de Los Juegos del Hambre.


Eso fue hasta que Stanley Tucci, el verdadero César Flickerman, apareció para enfrentar a Colbert.

"Mi sentido Tucci comenzó a hormiguear," Tucci le dijo Colbert. "Como lo hace cada vez que alguien se hace pasar por el personaje que he interpretado, César Flickerman."

El anfitrión refutó las afirmaciones de Tucci, diciendo que "por razones legales no sé quien es César Flickerman." Colbert dijo que estaba interpretando a su hermano, Julius Flickerman.

Pero tan pronto como Colbert se enteró de que Flickerman es el papel del que más orgulloso se siente Tucci, Colbert tomó la sugerencia del actor de que intente interpretar a alguien más de la exitosa serie.

Mira el clip a continuación para ver Colbert asumir su nuevo papel como Julius Trinket, el hermano de Effie.


Fuente EW
Traducción Real or not real News