BuzzFeed: 9 secretos sobre el making off de "The Hunger Games: Mockingjay Part 1"

BuzzFeed ha publicado hoy un genial artículo con material exclusivo del detrás de escena de "Sinsajo Parte 1", en sintonía con las demás publicaciones para promocionar el lanzamiento de la película en formato digitial el 17 de febrero y en DVD y BluRay el 6 de Marzo en USA...acompáñennos en este viaje!

1) La película comienza con un período de tiempo que no existía originalmente en el libro. 

"Al principio de esta adaptación verán que hicimos un salto en el libro. El libro comienza con Katniss caminando por las ruinas del Distrito 12 y nosotros solo oíamos sus pensamientos en la historia sobre cómo llegó al Distrito. Rápidamente nos dimos cuenta que esto no iba a funcionar, y que tendríamos que mostrar cómo ella se aclimataba al Distrito 13, cuando conocía a la Presidente Coin, en vez de saltar directo a la acción." Francis Lawrence, Director. 

" Al terminar "En llamas", teníamos la duda de dónde comenzar con Sinsajo. Tomamos la decisión de comenzarla 1 o 2 semanas después de la Arena." Nina Jacobson, Productora.

2) Jennifer Lawrence y Philip Seymour Hoffman se divirtieron mucho improvisando juntos. 



"Nos divertimos mucho filmando esa escena. Jen y Phil [Seymour Hoffman] se divirtieron mucho improvisando y recreando la escena juntos." - Jacobson 

"Filmamos varias versiones de esa escena. Algunas versiones más al estilo comedia y otras versiones más serias. Fue muy divertido ver a Jen "actuar" pobremente." - Lawrence

3) Al no querer hacer una película sin Effie, decidieron reemplazar a Fulvia por ella


"Los fans saben que el papel de Effie [en Sinsajo] es básicamente reemplazado por Fulvia, quien hace de asistente de Plutarch. Pero nos parecía imposible mientras hacíamos En Llamas tener una película sin Effie. Tuvimos que convencer a Suzanne Collins pero luego de ver En Llamas ella dijo..." - Lawrence 

"'¿Quién es Fulvia?' (Risas). Fue una gran decisión el qué hacer con Effie, pero pensamos que era muy interesante ver a Effie siendo forzada en este rol de rebelde, siendo forzada a dejar el Capitolio y todo lo que tenia allí, aunque ella claramente ya lo estaba cuestionando al final de En Llamas" - Jacobson

4) Los actores filmaron dentro de una réplica real de un aerodeslizador para hacer la escena lo más realista posible


"Construimos el interior de un aerodeslizador que se uniría a una grúa de grandes dimensiones con nuestros actores dentro colgando a 18 metros del suelo. Aterrizaría realmente así podrían ver cómo bajaban y se internaban en el lugar mientras que el aerodeslizador despega nuevamente, ayudando a crear la imagen de que estos aerodeslizadores realmente existen." - Lawrence

...Click en "Leer más" para ver el resto de la nota...


5) La escena del hospital fue un punto de inflexión para Katniss, haciéndola darse cuenta de que ella tenía lo necesario para ser el Sinsajo


"La escena del hospital en el Distrito 8 fue importante. Es una especie de ancla para Sinsajo Parte 1 porque realmente solidifica la posición de Katniss de asumir el papel de Sinsajo. Ella no cree en realidad que pueda ser capaz de ayudar o pueda significar algo para ellos pero aquí comienza a ver que puede marcar la diferencia." - Lawrence

6) Jennifer Lawrence y Woody Harrelson estaban siempre haciendo bromas 



"Las escenas con Jen y Woody son siempre muy graciosas" - Lawrence

"¡Es difícil lograr que se pongan serios porque se llevan muy bien y les gusta mucho hacer bromas!" - Jacobson

7) Tuvieron que destruir una fábrica real cuando demolieron el Distrito 12 para la pantalla



"El diseñador de producción y el gerente de locación encontraron esta fábrica a una hora fuera de Atlanta que estaba siendo demolida. Obtuvimos el permiso para detener momentáneamente ese trabajo y nos dejaron llevar a cabo la demolición del Distrito 12" - Lawrence.

8) Una de las primeras escenas que el guionista Peter Craig plasmó fue el mostrar como los otros Distritos respondían al mensaje del Sinsajo



"La primera vez que contratamos a Peter Craig para escribir estas películas, ésta fue una de las primeras escenas que él presentó durante nuestra primera conversación. La idea de encontrar una manera de ver el impacto que Katniss tiene en los distritos restantes y cómo la gente responde a su mensaje. Así que sumada al silbido tuvimos la repetición de sus palabras ("Si nosotros ardemos, tú arderás con nosotros") - Jacobson

"Hicimos un gran trabajo de investigación sobre los leñadores en el noroeste que pueden trepar estos árboles. Encontramos esta granja de pinos a dos horas al sur de Atlanta." - Lawrence

9) La película Das Boot inspiró la forma en que la Presidente Coin mostró fuerza y coraje durante la escena del bombardeo




Durante el bombardeo al Distrito 13 "fue una gran prioridad para Francis que pudiesen ver la inteligencia de la Presidente Coin y su postura como líder. El ver su psiquis evitando al Capitolio y no sólo sobreviviendo al ataque por pura suerte." - Jacobson.

"Una de las cosas que Peter, el guionista, y yo discutimos mucho en esta secuencia fue sobre una película de Wolfgang Peterson llamada Das Boot. Allí hay una escena genial donde el submarino se queda atascado en el modo hundimiento y va más y más hacia abajo y mientras todos entran en pánico, el capitán sigue jurando que el submarino puede salir de eso a pesar de estar sobrepasando los límites de profundidad. A Peter y a mí nos gustó la idea de que Coin mostrase una fuerza real aquí al decir 'Sabes qué? Estamos siendo bombardeados pero no enviemos nuestra flota, no disparemos nuestras armas...escondámonos y dejemos que nos bombardeen, podemos con esto.' Y eso sería horrible y aterrador pero ella tiene confianza en su decisión y en la forma en la que el Distrito 13 está construido. Y tuvo el mismo sentimiento de claustrofobia que en un submarino a 100 metros por debajo de la superficie del océano." - Lawrence


Fuente: BuzzFeed
Traducción: Real or not real News

2 comentarios:

Kristell Rosado dijo...

Muy buen articulo, gracias por publicar 😀😁

Alicia C.H. dijo...

Me encanta! Aunque he de reconocer que la película fue un pelín flojilla, pero supongo que lo mejor está por llegar. Desde luego he amado que metiesen a Effie. <3

Publicar un comentario