Harva y Margo le hicieron una graciosa entrevista al cast de Sinsajo Parte 1 en la premiere de L.A para el Show de Ellen, no pueden perdérselo! El video presenta un gran desfase y los subtítulos en inglés fallan sobre el final, pero les dejamos algo de lo que rescatamos de las entrevistas en español.
Sam Claflin:
Harva y Margo: Somos corresponsales de Ellen esta noche
Sam. Oh genial!
H y M: Si
Sam: Tengo que decir que el año pasado obtuve ropa interior gratis. ¿Qué tienen ustedes para darme?
H y M: Oh Dios mio, Te daremos otro par
Sam: ¿Estás bromeando?
H y M: ¿Puedes tener otro par?
Sam: Bueno, no estoy usando uno hoy así que necesito uno.
Elizabeth Banks:
H y M: Qué prefieres, ¿actuar o dirigir?
Elizabeth: Oh, realmente me gusta dirigir. Fue divertido.
H y M: Dirigí estudiantes de tercero por 40 años
Elizabeth: Entonces lo sabes
Julianne Moore:
H y M: Por Dios, es Julianne Moore Hola! Te ves maravillosa.
Julianne: Gracias, ¿cómo están?
H y M: Solo nos permiten una pregunta.
Julianne: ¿Solo una?
H y M: Y tu pregunta es, ¿Cuál es tu programa para el cuidado de la piel?
Juliane: Oh Dios mio.
H y M: Tienes una piel maravillosa.
Jena Malone:
Jena: ¿Están pasándola bien esta noche?
H y M: Muy bien, ¿que hay de ti?
Jena: Genial. ¿Qué tienen para cenar? ¿cenaron o viven de humos?
H y M: Les estamos estado entregando la cena a la gente
Jena: Oh tienen snacks?? Oh Dios mio.
H y M: Queremos que tengas algo de comida.Es Lun-ner
Jena: Es muy lindo! Comeré esto ahora mismo.
Elden Henson y Willow Shields
H y M: Esto es en caso de que necesites un snack esta noche. Un snack saludable.
Willow: ¡Comida!
Traducción: Real or not real News
1 comentarios:
Y que le dicen a Josh?
Publicar un comentario